英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语歌曲大全 » 正文

听歌学韩语:李智秀 - 爱似麻烦

发布时间:2010-05-21     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

歌曲:   爱似麻烦 (사랑은 힘든가봐)

艺人:   李智秀 (이지수)

音乐星级:   ★★★★★

所属专辑:   Breathe In Melody

发行年代:   2006

风格:   Pop

介绍:    韩国新男歌手——李智秀,在今年7月中旬发行了自己的第一张专辑。由于曾经在热门韩剧《我的女孩》的OST里有过出色的表现,他的专辑一经上市就受到广大韩国歌迷的关注,专辑里一共收录6首歌曲,除了看过《我的女孩》的朋友们熟知的《爱似麻烦》外,其他5首歌都是好听的pop类型的新歌,其中既有悲伤的歌曲也有轻快的歌曲,可以说涉及的类型多样。

Volo:正如介绍的那样,想必大家看过"我的女孩"的对这首歌一定不会觉得陌生,认识他也是通过这部电视剧的,喜欢看韩剧的朋友如果还没看过这部电视剧,可以去看看,在电视剧里插入这首歌给人的感觉很深刻。

歌词:

Song:爱似麻烦 (사랑은 힘든가봐)
Artist:李智秀 (이지수)

아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
언제나 긴장해 있어야 한다고
니가 말한 적도 내가 배운 적도 없는데
이젠 어쩌라고

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만 진다는데
정말로 어쩌라고

함께한 지난 시간들이
그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와
찢겨져도 난 웃어야 해

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만 진다는데
정말로 어쩌라고
함께한 지난 시간들이
그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와
찢겨져도 난 웃어야 해

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
 

Tag: 听歌学韩语 李智秀 爱似麻烦
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴