英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语歌曲大全 » 正文

听歌学韩语:Someday - 혼자 울지마

发布时间:2011-02-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

相关介绍:您是否记得韩版《花样男子》里面的那曲《你知道吗》?这首歌曲是我认为整张原声里面最特别的一首,听起来是那么忧伤,组合的演唱也是那么完美,让人心动。专辑的封面给人一种颓废、安静或者神秘的氛围,这是主色调绿色给我的第一直觉。听过他们的歌曲,觉得绿色也是最适合他们的主色调,虽然具有青春之感,可黯淡和忧伤却隐隐萦绕在歌曲中,美得有点让人措手不及,然而又不失真实之感,最后只剩歌曲停止时留下的淡淡余香,抚摸听时感动的泪水。

歌词:

Song:혼자 울지마
Artist:Someday

울어요 지치고 지쳐 또 아파서
울어요 괜찮아요
또 기대요 그렇게 울다 지치면
또 편히 기대요 (내가 지켜줄게요)

한걸음 두 걸음 다가선 내맘
너는 알고 있는지

두려워하지마 내가 곁에 있잖아
애써 니 마음속 아픔을 감추지마
두려워하지마 살며시 나의 어깨에 기대줄래
영원히 내 가슴은 널 지킬게

웃어요 울다가 지쳐 그대가 또
웃어요 날 보면서
오늘은요 미소가 늘 속삭이며
또 나에게 말해요 (사랑한대요)

한마디 두마디 나에게 힘들죠
내맘 너도 알아죠

두려워하지마 내가 곁에 있잖아
애써 니 마음속 아픔을 감추지마
오늘도 내일도 약속해 오직 너만을
난 사랑해 I love you Girl

그녀가 또 숨이 멎어 온대요
말못한 통증에 널 놓지못해
가슴으로 너를 안고 있어
눈물마저 다 가져 갈게

I love you in my girl
한번더 웃어줘 너 하나만 사랑해
특히 니 아픔을 이젠 지워줄래
오늘도 내일도 약속해 오직 너만을
난 사랑해 I love you Girl

You don't wanna cry
더이상 울지마
이젠 바보처럼 슬픈 말도 하지마
지금 이순간 너하나만 바라보는 나의 마음을
사랑을 기억해줘

울지마
 

Tag: 听歌学韩语 Someday 혼자
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴