韩语教材：首尔大学韩国语二 7 这是首尔最大的市场

 과 서울에서 제일 큰 시장이에요

 

수미: 여기가 남대믄시장이에요. 서울에서 제일 큰 시장이에요. 소파아 씨는 뭘 사겠어요?

 

소파아: 겨울 옷과 신발을 사고 싶은데요.

 

수미: 조금 더 가면 신발 가게들이 있어요. 거기부터 가는 것이 어때요?

 

소파아: 그러지요. 물건들이 정말 많군요!

 

수미: 값도 싸기 때문에 사람들이 많이 와요.

 

소파아: 나는 시장 구경하는 것을 좋아해요.

 

수미: 나도 그래요.

第7课 这是首尔最大的市场

 

秀美：这里是南大门市场。是首尔最大的集市。Sophia想买什么呢？

Sophia：想买冬天的衣服和鞋子。

秀美：再往前就是鞋子店面。我们从那边开始逛怎么样？

Sophia：那好啊。东西真多啊！

秀美：价钱也便宜，所以人很多。

Sophia：我喜欢逛街。

秀美：我也这样。

 

相关学习

 

-에서 제일..

在某一个范围内最……

서울에서 제일 큰 시장 在首尔最大的集市

반에서 제일 어린 친구 班里年纪最小的朋友

 

-고 싶은데요.

想要……

表达自己的意愿。比起-고 싶어요来，这个句型更加委婉，同时希望对方接话茬。

 

-기 때문에

表示原因，前面接动词词干

싸기 때문에 因为便宜

춥기 때문에 因为冷