韩语教材：首尔大学韩国语二 8 你知道教室在哪儿吗？

 8과 교실이 어디인지 아세요?

 

최선영: 처음 뵙겠습니다. 저는 최선영이라고 합니다.

 

김 선생님: 2급반에서 공부할 학생입니까?

 

최선영: 네. 지난 학기에 1급을 마쳤습니다.

 

김 선생님: 만나서 반가워요. 선영 씨는 재미교포예요?

 

최선영: 재미교포가 아니고 재일교포인데요.

 

김 선생님: 아, 그래요? 교실이 어디인지 아세요?

 

최선영: 네, 어디 있는지 알아요. 1급반 옆에 있는 교실이지요?

 

김 선생님: 네, 맞아요. 이따가 교실에서 봐요.

第8课 你知道教室在哪儿吗？

崔善英：初次见面，你好我是崔善英。

金老师：将在2级班学习的学生吗？

崔善英：是的，上个学期完成了1级班的学习。

金老师：很高兴见到你。善英是在美侨胞吗？

崔善英：我不是在美侨胞而是在日侨胞。

金老师：啊，是吗？知道教室在哪里吗？

崔善英：恩，知道在哪儿。是1级班旁边的那个教室吧？

金老师：恩，是的。那么一会在教室见啊！

 

相关学习：

 

~名词이라고/라고 합니다. 我叫~/我的名字是~/我是~

저는 미영이라고 합니다. 我叫美英。

저는 윤아라고 합니다. 我叫允儿。

 

~할 거예요? 表将来~

다음달 2급반에서 공부할 거예요. 下个月将在2级班学习。

 

~있는지 表可否

지하철역이 어디 있는지 아세요? 知道地铁站在哪里吗？