必须材料
찹쌀가루(2컵), 미숫가루(½컵), 베이킹파우더(0.5), 우유(½컵), 달걀(1개), 설탕(3), 소금(0.2), 설탕에 조린 완두콩과 팥(1컵 분량)
糯米粉(2杯),五谷粉(半杯),泡打粉(0.5),牛奶(半杯),鸡蛋(1个),白糖(3),盐(0.2),糖酱豌豆和红豆(1杯)
1. 찹쌀가루(2컵)와 미숫가루(½컵), 베이킹파우더(0.5)는 고루 섞어체에 한 번 내리고,
1. 将糯米粉(2杯)和五谷粉(半杯),泡打粉(0.5)一起均匀混合后用筛子过一遍,
2. 볼에 우유(½컵)와 달걀, 설탕(3), 소금(0.2)을 넣어 고루 섞고,
2. 在碗里放入牛奶(半杯)和鸡蛋,白糖(3),盐(0.2)搅拌均匀,
3. 우유달걀물에 체 친 가루를 넣어 주걱으로 섞고,
3. 将牛奶蛋液和面粉混合后用饭勺搅拌,
4. 설탕에 조린 완두콩과 팥을 넣어 섞고,
4. 放入糖酱豌豆和红豆后搅拌均匀,
5. 약한 불로 달군 팬에 식용유(1)를 두르고 키친타월로 닦아낸 뒤 반죽을 올려 얇게 펴고,
5. 开小火,在平底锅里倒入食用油(1)后用厨房纸巾擦一遍,再放入面团蒲城薄饼,
6. 뚜껑을 닫고 약한 불에서 앞뒤로 노릇하게 익히고 먹기 좋은 크기로 썰어 마무리.
6. 盖上锅盖用小火考到两面发黄后,切成适当大小食用即可。