韩国文化：韩国人如何注册QQ？

 QQ是中国大陆普及率最高的网络在线通讯工具。通过QQ既可以进行实时在线聊天，也可以传输文件，十分方便快捷。对于正在学习中文，或者和中国企业有合作往来的韩国人来说，申请一个QQ号，加入QQ就成为学习和工作的利器。那么韩国人如何才能申请QQ呢？一起来看看相关指南吧。

http://zc.qq.com/chs/index.html

 

이 링크에 들어가시면 QQ 회원가입 화면이 바로 뜹니다.

点击上面这个网址链接，马上就会出现QQ会员注册页面。

 

1. 注册 [zhùcè] 가입.

2. 昵称 [nìchēng] 애칭.닉네임.

3. 密码 [mìmǎ]비밀번호.(6~16자 이내, 숫자 및 영문 결합)

4. 确认密码 [quèrèn mìmǎ] 비밀번호 다시 확인.

5. 性别 [xìngbié] 성별.

6. 生日 [shēngri] 생일.

7. 所在地 [suǒzàidì] 소재지.

8. 验证码 [yànzhèngmǎ] 인증번호. 시리얼 넘버.

9. 同时开通QQ空间[tóngshí kāitōng QQkōngjiān] qq블로그도 같이 개설

10. 我已阅读并同意相关服务条款  [wǒ yǐ yuè dú bìng tong yì xiāng guan fú wù tiáo kuǎn] 관련 서비스 약관을 읽었고 내용에 동의합니다.

11. 立即注册[lìjí zhùcè] 바로 가입하기. 

 

 저 녹색 가입하기 버튼을 클릭하시면 다음 단계로 넘어갑니다.

单击绿色的“立即注册”键，即进入下一阶段。

 

1. 申请成功 [shēnqǐng chénggōng] 가입되셨습니다.

2. 您获得号码 [nín huò dé hào mǎ] 회원님의 QQ아이디 생성되었습니다. 

3. 登录 [dēnglù] 로그인 

 

저 열자리 숫자가 바로 아이디!

上面那个10位的数字就是QQ ID了！

 

 

잊어버리지 않게 기록해두셔야 합니다. 

一定不要忘了哦。

 

 

QQ는 이제 모바일 앱이나 PC판이나 다 인터내셔널판을 지원하니까

现在，手机和平板电脑都支持国际版的QQ软件。

 

 

중국어가 어려우신 분들은 한글판 QQ로 설치해 보시고

中文还不太熟练的朋友们就使用韩语版的QQ吧。

cr：沪江