[韩文测试] 你的性格属于A型还是B型？

1960년대에 미국의 메이어 프리드맨과 레아 로즈맨 박사팀은 3천명을 대상으로 조사하여 스트레스와 중요한 관련이 있는 성격 분류법을 고안해 냈는데 사람의 성격을 A형과 B형으로 나눌 수 있다고 합니다.
1961年美国两位博士对3000名志愿者进行了测试，根据与承压能力将人们的性格分成了A型和B型两种。

우산 다음의 A형 성격 자기 진단표를 이용하여 당신의 성격을 알아봅시다.
回答下面的A型性格自我诊断表，即可测出你的性格类型。
<성격 자가진단법> 自我诊断表

(1) 걸음걸이가 빠른 편이다.  走路偏快。
(2) 푸념을 하거나 우는 소리를 내는 사람을 보면 짜증이 난다.  听到别人抱怨或者哭会觉得心烦。
(3) 소곤소곤 속삭이는 투로 말하지 않는다.  说话决不窃窃私语。
(4) 당황하지 않고 상대의 눈을 보면서 말할 수 있다.  不会紧张，看着对方眼睛也能说出话。
(5) 말을 할 때 손발을 움직이거나 몸을 흔드는 수가 많다.  说话的时候手脚或者身体常常摆动。
(6) 입을 크게 벌리고 웃어대는 일이 없다.  没有张大嘴巴大笑的时候。
(7) 상대가 일을 제대로 해주지 않을 때는 자신이 그 일을 해 버린다.  看到别人不能做好事情，自己就去亲手解决。
(8) 주먹을 쥐거나 손가락질을 하는 경우가 많다.  常常握着拳头或者用手指指别人。
(9) 비틀거리거나 물건을 떨어뜨리는 일이 자주 있다.  常常搞错事或者丢东西。
(10) 손에 힘을 주고 악수하거나 상대의 몸을 치거나 할 때가 있다.  握手时很用力，或者有时会打人。
(11) 큰소리로 힘을 주어 말한다.  说话大声、用力。
(12) 시계를 자주 본다.  常常看表。
(13) 쉬지 않고 말을 빨리 한다.  说话喋喋不休。
(14) 이를 악물거나 턱에 힘을 주는 때가 종종 있다.  常常咬紧牙关或者下巴用力。
(15) 방심하는 표정을 짓지 않으려고 신경 쓴다. 费心控制自己不要流露出轻心的表情。
(16) 자신을 눈에 생기가 있고 정력적이라고 생각한다.  自认为是个积极的人。
(17) 누구를 오래 기다리는 것은 고통스럽다.  讨厌长时间等候别人。
(18) 신문이나 잡지를 낱낱이 읽지 않는다. 杂志报纸不会从头一一看到尾。
(19) 갑자기 한가한 시간이 생기면 고통스럽다. 突然闲下来会觉得不舒服。
(20) 상대의 이야기를 끝까지 듣지 않는다. 不会听别人把话讲完。
(21) 의자에 앉을 때는 의자 앞쪽에 가볍게 앉는다. 习惯轻轻坐在椅子的前端。

<평가방법〉评分方法

0-7개 : B형 성격, 매사에 좀더 적극적이어야 한다.
0-7个：B型性格，处事要更积极一些。

8-14개 : A형과 B형의 중간형, C형이라고도 한다. 가장 무난하다고하는 타입.
8-14个：介于A型和B型之间，又被称为C型。是最为完美的性格类型。

15-21개 : 전형적인 A형 성격, 매사에 좀더 여유를 가져야 한다.
15-21个：典型的A型性格，做事要更稳妥一些。
A型的人稳重、文静、多情、执著、专注。你最有魅力时就是浅浅一笑的时候。
　　A型的人-崇尚完美主义者有牺牲奉献的精神，具协调性，积极服务别人。重视周遭气氛，喜爱孤独，易掩饰自己的真心，无法信任别人。善于照顾他人、个性老实的A型，其实是个老顽固。
　　1. 会确实遵守约定或规则。
　　2. 能辨别事情的好坏、条理分明。
　　3. 很善于察言观色。
　　4. 很会操心且十分细心。
　　5. 无论如何也会努力达成目标，劳耐力很强。
　　6. 礼仪端正十分受长辈喜爱。
　　7. 十分在意他人的眼光。
　　8.每决定一件事之前会犹豫不决,优柔寡断, 一旦决定某事即十分顽固、执著。
　　9. 悲观型的人常自责。
　　10. 会暗中努力不懈,不爱出风头,比较默默无闻。
　　11. 心情不好时容易做出一些看起来不可理解的事情。
　　12.比较自卑,没有自信。

B型的人-充满感情的行动家 个性爽朗，开门见山，没心眼，心肠软，有同情心。爱好横向关系的拓展，全凭直觉及印象，容易不顾一切的蛮干下去，不求结果，只在乎过程，极为重视现在。 十分重视自己感情的B型，一旦产生兴趣会首先采取行动
　　1、对任何人都十分开放。
　　2、表里如一，会马上将感情表现在脸上。
　　3、是很容易得意忘形的人、喜欢别人戴高帽子。 #p#分页标题#e#
　　4、十分讨厌被束缚或命令。
　　5、如果有兴趣便会埋首钻研。
　　6、没有持续力，喜新厌旧。
　　7、不甘寂寞、希望被呵护。
　　8、具幽默感常会在家人中掀起高潮。
　　9、一旦紧张便马上难为情地设法搪塞。
　　10、爱唱反调、好奇心强。