英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

韩国历史名人:征服世界海域的 “海上之王” 张保皐

发布时间:2016-10-28     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 征服世界海域的 “海上之王” 张保皐(장보고)
 
16世纪的时候,欧洲的列强(열강)都争先恐后的进行航海活动,因为海域作为国际贸易(국제 무역)的核心通道,支配了海洋就等于支配了全世界。压制了西班牙(스페인)和法兰西(프랑스)舰队的英国,依靠海上贸易为进行工业革命打下了基础。直到现在,海洋仍然可以成为解决粮食、资源和环境等问题的手段,因此被人类当作最后的阵地去开发。韩民族的子孙中也有一人曾很早就向海洋进军,1200多年以前就掌握了东北亚海上的使用权和贸易权。他就是建设了“海上王国”并被称为“海神”的张保皐。
 
张保皐本名“弓福(궁복)”,据推测公元800年以前出生于现在的莞岛。虽然对于他的出生背景,人们一无所知,然而根据他有名无姓,便可以推测他是贱民出身。 虽然从小武艺超群,却碍于新罗(신라)时期身份制度而无法大展才能。因此他以外国人的身份来到了不受身份限制并可以发挥他实力的唐朝(당나라),因此可以说他很早就离开新罗来到唐朝,更名为张保皐然后从了军,张保皐凭借自己出类拔萃的才能,在30岁左右的时候就担任了徐州(서주)武宁军小将的职位。
 
在新罗王国的贵族中,偶尔会有凭借出众的学识而担任高官的人。然而以贱民出身的新罗人能在唐朝出人头地的,张保皐是头一个。 因为当时唐朝到处贩卖着新罗人奴隶,他放弃了日日高升的仕途,义无反顾的回到新罗。当时海盗利用新罗中央集权制的暂时衰落而到处抓捕新罗人并当作奴隶贩卖,为了阻止这些,他在828年回到新罗并向兴德王进谏,建议设立清海镇。
 
他说:“新罗的沿海只是在名义上的领海,其实和海盗的巢穴无异。海盗把新罗的百姓抓来当作奴隶(노예)卖到唐朝。臣在那里看到过许多无辜的同胞,虽然曾救得一些同胞却也只是沧海一粟。如果不将那些海盗剿灭,将来必为其所祸。”频频上奏以求剿灭海盗的张保皐终于征得了国王的同意。他领1万兵士在海路的要地“莞岛”设置重镇,并担任清海镇大使在那里训练水兵。之后,张保皐以过人的武艺与不凡的战术将唐朝的海盗和日本贼寇(일본 왜구)全部扫尽。
 
 
 
这样消除了心患的张保皐以清海镇(청해진)为中心构筑了新罗和唐朝、日本相连的国际三角海上贸易网。在唐朝,新罗人的集聚地“新罗坊地区”曾有着很活跃的商业活动。而张保皐当时很留意这些活动,并利用他在唐时的经验开始了海上贸易。当时作为东亚三国的新罗、唐和日本因为中央集权的衰弱,国家之间的贸易正由公转向私。看出时代的变化,张保皐在840年向日本派出使节,同时也向唐派出了“遣唐卖物使”,把日本和唐朝范围内的新罗人群体有力的联合起来,实现了我们今天构想的东北亚物流与金融中心。也因此,作为东亚贸易中转中心的清海镇,堆积了大量来自中国、日本、阿拉伯和其它东方国家的各种商品。人们把这些商品再次分类并包装出售,创造了大量的利润。
 
此外,张保皐还为享有世界声誉的高丽青瓷(고려청자)开辟了道路。9世纪时的唐朝瓷器作为世界最高端的商品曾经是令新罗、日本和伊斯兰国家都羡慕的独占出口商品。看着唐朝的出口,认为在新罗直接生产瓷器可以创造巨大利润的张保皐命令开发和生产瓷器。因此地处清海镇附近的康津可以成为高丽青瓷的主要产地绝非偶然。
 
他用自己的领袖风范和凝聚力将散布在各处的新罗人重新聚集到一处,掌控了东北亚的海上交通权和贸易权。害怕他的势力继续发展壮大的中央贵族终于在846年将他杀害。而因他建成的“海上王国”-清海镇也被撤除,最后消失在历史的长河中。
 
清海镇从设立到瓦解只经历了13年的时间,而建造了这个“海上王国”的张保皐的作用,却随着时间的流逝而显得越发重要。 张保皐引领人们冲出韩半岛,为了进行国际贸易走向更广阔的海洋,为韩国的历史打开了通向世界的门户。在受全球化潮流冲击的21世纪,曾经通过海路开辟了未来的张保皐,他的梦想和挑战精神至今都留给我们很大的启示。

Tag: 韩国历史名人 征服世界海域 “海上之王” 张保皐
外语教育微信

论坛新贴