韩国历史名人：《爱国歌》作者、爱国作曲家 — 安益泰

 安益泰，韩国国歌《爱国歌》的曲作者，也是一位伟大的指挥家。生于平壤，曾赴日本，在东京国立音乐学校学习拉大提琴。在1936年的柏林奥运会上，与日本代表团的韩裔参赛选手一起演唱自己创作的新曲《爱国歌》。1948年，大韩民国成立，《爱国歌》被定为国歌。

 

1938年2月20日，受爱尔兰(아일랜드)广播交响乐团(교향악단)的邀请，指挥家兼作曲家安益泰(안익태)在爱尔兰“给尔蒂大剧院”的舞台上奉献了一首悲壮的曲目。这首曲子名叫《韩国幻想曲》，它从韩半岛檀君(단군)开国时的舒缓旋律开始，表现了遭受外族侵略失去国家的痛苦，并反映了经过抗战光复(광복하다)祖国的理想。

 

虽然这首曲子当时是第一次公开演出，但是安益泰已不知私下苦练了多少次，竟然可以脱离乐谱，很娴熟地指挥整个乐团。整个剧院的观众都被安益泰激情的指挥与后面《爱国歌(애국가)》的合唱部分所感动。从这天到1945年光复之日，安益泰只要有演出，就一定会把《韩国幻想曲》带上舞台。虽然祖国在日本帝国主义的蹂躏下痛苦地呻吟(신음)着，但“韩国”这个名字却随着安益泰的表演传到了世界各个角落。

 

1906年12月5日，安益泰出生于平壤(평양)。当时他家是开旅店的，因此安益泰童年时，家里生活较富足。这使他可以很早就接触到音乐。哥哥从日本留学归来时还为他买来了小提琴(바이올린)，从此他开始了自己的音乐人生。安益泰从小就才华出众(재능이 출중하다)，常常被人们称作“神童(신동)”。1914年，他进入平壤钟路普通学校学习小号(트럼펫)，后又在平壤崇实中学进入了管弦乐团(오케스트라)。然而他在崇实中学时，全国爆发了三一运动(삼일운동)，他因参加运动而被学校勒令退学。安益泰在他人的劝说下，前往日本，以音乐特长生(특기생)的身份进入东京正则中学学习。毕业之后，他又进入日本国立音乐学校，学习大提琴(첼로)。放假时他曾回到韩国，并在首尔和平壤等地举办大提琴独奏演出，由此可见，他当时已经在韩国的音乐界小有名气(조금 유명하다)。1930年，他前往美国留学，在辛辛那提(신시내티)音乐学校和费城(필라델피아)音乐大学学习大提琴和作曲。后来他在旧金山的一个韩人教会里举办了一场小型音乐会，这次演出令他终身难忘。

 

 

同胞们对祖国的思念之情，在他的演奏中被激发出来，所有的侨民(교민)都挥舞着太极旗(태극기)，一起呼喊着“友谊地久天长”。看到这个场景，安益泰也十分想表达自己的感情，但却一时找不出合适的歌曲。侨民们只能用苏格兰的歌曲表达自己的爱国心情，这让安益泰感到十分痛苦，因此他决定写一首“爱国歌”。1935年，安益泰从费城音乐大学毕业时，他已经完成了这首歌的第一部分。

 

之后他又前往欧洲。1936年，他在奥地利(오스트리아)遇到了音乐巨匠魏因加特那，开始向他学习指挥技巧。此时他以饱满的爱国激情，把人们独立的呼声“大韩万岁”加入到“爱国歌”大合唱的结尾处，初步完成了“韩国幻想曲”这部作品。就这样，韩国人自己的《爱国歌》终于诞生了。在1948年大韩民国政府成立时，这部作品的第三部分被确定为韩国国歌。而《爱国歌》在韩战之后，又被增加进了第四部分，表现了解放的喜悦与韩战的惨烈。1958年，爱国歌终于全部完成了，在乐谱的最前面，写着这样几句话：

 

“啊，我的祖国韩国，我曾多么地想你，想那锦秀江山，想那优美的旋律。”

 

这些话表达了安益泰对祖国与这部作品的热爱，他在国外演出时都会要求，最后的合唱(합창)一定要用韩国语，也以此来向世界宣传韩国。

 

实际上安益泰除了是爱国歌的作者以外，还是一个著名的指挥家(지휘자)。他曾在欧美等地区指挥过200多个乐团(악단)，可以说他是在世界舞台上宣传韩国音乐的先行者。1955年，他在离开韩国25年后，终于重新回到了祖国，并指挥乐队演奏了“韩国幻想曲”。之后他又以常任指挥家的身份来往于西班牙(스페인)与韩国，还通过举办国际音乐节等活动来展现民族之魂。1965年9月16日，他在巴塞罗那(바르셀로나)的一个狭小的病房中安祥地闭上了双眼。然而他所创作的《爱国歌》却永远地留传下来。当韩民族的子孙在世界赛场上享受颠峰的喜悦时，当韩国人遭受灾难与不幸之时，她们都会大声唱着这首爱国歌。因为它能够让整个民族心灵相通，共同分享那些激动的时刻。而在人心澎湃的那一刻，安益泰这个名字也会被深深地印进韩国人的心中。