韩国人看中国【有趣的山寨产品-RIQ】

 
이 술은 중국에서 핫한 ‘RIO 칵테일’입니다. 이 사진은 정품과 가짜가 차이가 보이는데요,

어떤 제품은 끝에 스펠링만 'O'에서 'Q' 로만 바뀌고 정품과 흡사합니다. 바이두(百度)에  ‘RIQ’를 검색하면 가짜 여부를 물어보는 사람이 많을 정도

로 중국 분들도 헷갈려 합니다.

这款酒是在中国很有人气的“RIO鸡尾酒”。

这张图片可以看到正品和假品的区别，有些产品尾部的拼写从“O”变成“Q”，

和正品很像。在百度上搜索“RIQ”，很多人会问是否是假的，中国人自己也搞不清了。