韩语翻译之韩语土味情话23

 

• 행복은 무엇, 행복이란 한 켤레 끌고 싶은 손잡고 함께 걸어가고, 번화하고 시끄러워지고, 함께 고독하고 외로워, 함께 하고 싶은 사람, 기뻐할 사람, 기뻐할 때 같이 웃고, 슬픔에 함께 울고, 그냥 갖고 싶은 마음, 중복 지루한 날 같은 일을 하면 무미건조하다

• 幸福是什么，幸福就是牵着一双想牵的手，一起走过繁华喧嚣，一起守候寂寞孤独，陪着一个想陪的人，高兴时一起笑，伤悲时一起哭；就是拥有一颗想拥有的心，重复无聊的日子不乏味，做着相同的事情不枯燥