英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语翻译 » 正文

韩语短文翻译【第三十二章】

发布时间:2020-05-25     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
옛 어른들의 삶을 가만히 되새겨 보면 많은 것은 배우고 느낄 수 가 있다.
그분들의 언행 하나가 어린 시절에는 무슨 뜻인지 미처 알지 못하고 넘어
가지가 일쑤였다. 그러나 그 뒤 점차 성장을 하여 삶을 살아오는 과정에서 그것들이
모두 깊은 의미를 지니고 있음을 께닫게 되었다. 일상 생활에서의 한 마디 말씀이었고 하나의 행위였지만
그것이 그렇게 깊고 큰 뜻을 지니고 있음을 께달을 때에 세상 놀라지 않을 수가 없다.

静静地回味先祖们的生活,会学习和感受到很多东西。
我们小时候常常对他们的言行不求甚解,
一带而过。然而在那之后,我们在成长过程中慢慢
体会到他们所具有的深刻含义,只是日常生活中的一句话、一个动作,
当认识到其中的内涵,就不得不为之惊叹了。

Tag: 韩语短文翻译【第三十二章】
外语教育微信

论坛新贴