韩语经典漫画文字翻译【厚厚地】

 <오빠 왔다>__두겁게

《哥哥来了》__厚厚地

동생: 따뜻하다고 해서 얋게 입었는데 완전 추워! 뉴스 뻥쟁이들(휘이잉~)

妹妹：说是很暖和，穿得很薄就出来了，真是好冷啊！新闻个大骗子（风呼呼~~）

 

오빠: 무슨 소리야 너 완전 두껍게 입고 있잖아

동생: 뭐?

哥哥：说什么呢，你明明就穿得很厚嘛

妹妹：哎？

 

오빠: 두껍운 지방을 배딩급인데

哥哥：厚厚的脂肪真是棉裤级别啊

 

동생: 아흏ㅎ따숩닿ㅎ호홓ㅎ호호

오빠: 어흑

妹妹：啊吼吼暖和吼吼吼吼吼

哥哥：呜呜