韩语经典漫画文字翻译【擦】

 <오빠 왔다>__닦다

《哥哥来了》__擦

 

동생: 어엇; 쏟았다! （왈칵）

妹妹：呃啊！翻了！（哗啦）

 

오빠: 쯧쯧..멍청아 얼른 닦아라

동생: 고마워!

哥哥：啧啧..呆子，快擦擦吧

妹妹：谢谢！

 

동생: 근데 이거 무슨 수건..

妹妹：不过这是什么毛巾..

 

오빠: 수건과 착각했다

동생: 뭘 착각해. 내 옷이 수건처럼 보이냐? 어? 저번에 손 닦을 때 썼는데

哥哥：错以为是毛巾了

妹妹：什么错以为。我的衣服看起来像毛巾吗？啊？上次你擦手还用它来着