韩语经典漫画文字翻译【电视剧】

 <오빠 왔다>__드라마

《哥哥来了》__电视剧

 

오빠: 야 뭐해? 드라마 보냐

哥哥：呀干嘛呢？看电视剧呢？

 

동생: 응 저번주꺼 못 봤거든 재방송 볼려구 (너의 보이스가 들려)

妹妹：嗯，上周没看着所以在看重播（听见你的声音）

 

오빠: 이사람 죽음 ㅋ

哥哥：这人死了　哈

 

동생: 니가 뭘 좋아할지 몰라서 주먹으로 준비했다

妹妹：不知你会喜欢什么，我倒是准备好了拳头