英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语翻译 » 正文

韩语经典漫画文字翻译【哥哥来了系列45】

发布时间:2021-03-27     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 <오빠 왔다>__ 세수
《哥哥来了》__ 洗漱
 
오빠:일어났는데도 자꾸 졸리네(흐아암)
哥哥:为啥起来还老犯困呢(打哈欠)
 
동생:세수라도 하는 게 어때?
妹妹:洗漱下怎么样呢?
 
오빠: 세수(꾸벅꾸벅)
哥哥:洗漱(点头犯困)
오빠:드르렁드르렁(쏴아아아)
哥哥:呼噜呼噜(shuaaa)
 
동생:아니 잠을 깨라고 영원히 자는게 아니라(세수 한번 특이하게 하시네)
妹妹:不是这样啦,想让你清醒下不是让你睡啦。(真的是洗漱都这么独特)

Tag: 韩语经典漫画文字翻译【哥哥来了系列45】
外语教育微信

论坛新贴