英语 英语 日语 日语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 >>官方微博
韩语搜索：
当前位置 :主页>>韩语阅读>>韩语俗语>>列表
韩语俗语韩语谚语（손담） 1
2012-08-23
ㄱ: 가까운 남이 먼 일가보다 낫다. 远亲不如近邻 달리는 말에 채찍질 한다. 快马加鞭 가는 말이 고와야 오는 말이 돕다. 一个巴掌拍不响。 가난한 집에 제사 돌아오듯
韩语俗语【韩语越说越地道】18 哪儿那么多事儿
2012-04-12
场景一 A: 잠깐, 나 화장실 좀 갔다올게. B: 무슨 일이 그렇게 많어. A: 다시 잠깐만, 나 옷좀 바꿔 입을게. --번역-- A: 等会儿，我去上个厕所。 B: 哪儿那么多事儿！ A: 再等
韩语俗语【韩语越说越地道】17 也好不了多少
2012-04-12
场景一 A: 몸 예전보다 많이 좋아 졌지. B: 얼마 좋아지지도 않았어, 아직 병원에 자주 가. A: 사람이 늙으면, 몸보다 더 중요한건 없어. --번역-- A: 你身体比以前好多了呢。
韩语俗语【韩语越说越地道】16 这简直太离谱了
2012-04-12
场景一 A: 이런 종류의 차 이젠 못 운전하게 해. B: 왜? A: 듣기에는 에너지 절약을 위해서래. B: 이건 너무 말도 안되는 거 아냐? --번역-- A: 这种型号的车以后不准开了。
韩语俗语【韩语越说越地道】15 船到桥头自然直
2012-04-12
场景一 A: 너 한국말 못하는데 한국 가서 어떻게 해? B: 다 해결책이 있겠지. A: 너 정말 마음이 편안하구나. --번역-- A: 你不会韩语到了韩国怎么办？ B: 船到桥头自然直。
韩语俗语【韩语越说越地道】14 后会有期
2012-04-12
场景一 A: 차 온다, 나 갈게. B: 알았어, 다음에 또 보자. A: 다음에 또 보자. 계속 연락 하자. --번역-- A: 车来了，我得走了。 B: 好的，后会有期。 A: 后会有期，保持联系。
韩语俗语【韩语越说越地道】13 别想那么多了
2012-04-12
场景一 A: 너 복습은 잘 되고 있어? B: 아니, 내일이 시험인데 난 통과 못 할게 확실해. A: 너무 많은 생각하지 마. 흐르는데로 나둬. --번역-- A: 你复习得怎么样？ B: 不行，
韩语俗语【韩语越说越地道】12 过去的事就让它过去吧
2012-04-12
场景一 A: 난 그 생각만 하면 너한테 정말 미안해. B: 지난간 일은 그냥 지나가게 해. A: 그런데 난 그 생각만 하면 정말 괴로워. --번역-- A: 我总觉得那件事挺对不起你的。
韩语俗语【韩语越说越地道】11 别高兴得太早
2012-04-12
场景一 A: 우리 주말에 나가서 놀자. B: 너무 일찍 기뻐하지 마. 그날 일 할 수도 있으니깐. A: 정말 홍 깨지는군. --번역-- A: 周末咱们出去玩玩吧。 B: 别高兴得太早了。说
韩语俗语【韩语越说越地道】10 好心不得好报
2012-04-12
场景一 A: 내가 너 차로 대려다 줄게. B: 너 무슨 뜻이야? A: 휴, 선의가 좋은 보답은 받지 못하고 오히려 비단을 받겠구나. --번역-- A: 让我开车送送你吧。 B: 你什么意思啊
韩语俗语【韩语越说越地道】9 就照你说的办
2012-04-12
场景一 A: 우리 돈이 충분이 모은후에 방을 사도록 하자. B: 니가 하자는 대로 하자. --번역-- A: 等我们有了足够的钱再买房子吧。 B: 就照你说的办吧。 场景二 A: 나중에
韩语俗语【韩语越说越地道】8 听天由命
2011-10-20
场景一 A: 곧 시험인데, 너 공부는 어때? B: 그냥 그래, 하늘의 뜻을 따르는 거지. --번역-- A: 快考试了，你复习得怎么样？ B: 不怎么样，听天由命吧。 场景二 A: 너 시험에
韩语俗语【韩语越说越地道】7 破财免灾
2011-10-20
场景一 A: 정말 재수 없네, 오늘 차에서 소매치기가 200원 훔쳐 갔어. B: 화 내지 마, 손해는 봤어도 재난을 면했으니 잘 된 일이야. A: 휴, 뭐 그렇게라도 위로를 해야지.
韩语俗语【韩语越说越地道】6 做个好梦
2011-10-20
场景一 A: 이번 일은 이렇게 정하자. B: 알았어, 안녕. A: 내일 봐, 좋은 꿈꿔. --번역-- A: 这事就这么定了。 B: 好的，再见。 A: 明天见，做个好梦。 场景二 A: 날도 이르지
韩语俗语【韩语越说越地道】5 别在这儿瞎猜了
2011-10-20
A: 저 여자아이 니 여자 친구지. B: 아니. A: 보기에 니 학교애는 아닌 거 같은데. B: 여기서 헛디리 짚지 마. 내 누나야. A: 그래? 정말 예쁘다. B: 다 나보다 낫다고 하더라
韩语俗语韩语越说越地道 4 车到山前必有路
2011-10-20
场景一 A: 이번일 어떻게 그한테 말하지. B: 급하지 마, 막다른 곳이라도 길은 있는 법이야. --번역-- A: 这事叫我怎么对她说呀。 B: 别急，车到山前必有路。 场景二 A: 이렇
韩语俗语【韩语越说越地道】3 走一步算一步吧
2011-10-20
场景一 A: 너 요즘 부인이랑 관계가 어때? B: 어떠긴 뭘 어때, 죽지 못해 하는 거지. A: 그럼 너 어떻게 할려고 생각중이야? B: 그냥 한발 한발 가는 거지 뭐. --번역-- A: 现在
韩语俗语【韩语越说越地道】2 一步步来吧
2011-10-20
场景一 A: 너 이렇게 급하게 뭐하냐? B: 나 이거 빨리 끝내야 해. A: 급하지 마. 한발한발씩 해. --번역-- A: 你这么急干吗？ B: 我得赶快把它干完。 A: 别着急，一步步来吧。
    
  • 首页
  • 上一页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 下一页
  • 末页
    • 栏目列表
    随机推荐
    热门关注

    Copyright © 2007-2008 韩语学习网(kr.tingroom.com). All Rights Reserved.
    管理员邮箱：[email protected]      QQ：344708057


    鲁ICP备05031204号