英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语笑话 » 正文

韩语笑话:重复祈祷

发布时间:2014-02-19     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 저녁식사 준비가 다 되었다. 그런데 밥상 위에 있는 모든 음식이 며칠 전부터 먹다 남은 것들을 모아 다시 내놓은 것이었다.
晚饭都准备好了。但是饭桌上的所有菜都是几天前吃剩下的放在一起做出来的。
아내가 남편에게 말했다.“여보, 식사 전 기도를 합시다!”
妻子对丈夫说:“老公,饭前做一下祈祷吧”
그러자 식탁 위에 음식들을 한번 훑어본 남편이 퉁명스럽게 대답했다.
可丈夫看了一眼面前的菜说话了。
“여보, 이 음식들 이미 우리가 며칠 전부터 몇 번씩이나 기도를 한 것들이잖소?”
“老婆,这些菜我们几天前不是已经祈祷过了的吗?”

Tag: 韩语笑话 重复祈祷
外语教育微信

论坛新贴