韩语笑话-逃走的原因

 도망친 이유

逃走的原因

고속도로에서 숨 막히는 추격전 끝에 경찰이 마침내 도주자의 차를 멈춰 세웠다. 경찰이 말했다.

警察与驾车逃逸的车主在上演一场紧张的追逐战，最后警察终于把他的车停下，警察说道：

“이봐요, 난 당신 차의 미등이 꺼졌다는 사실을 알려 주려고 차를 길가에 대라고 했던 겁니다. 근데 도대체 왜 그렇게 줄행랑을 쳤습니까?”

“我说呀，我只不过是想叫你关掉车尾灯，把车停在路边，可你干嘛要逃得那么快？”

그러자 남자가 말했다.

男人说道：

“지난주에 아내가 어떤 경찰과 눈이 맞아 달아났어요. 난 당신이 아내를 다시 데려가라고 온 줄 알았죠.”

“上周我老婆和一个警察好上了，我在担心你是不是要把我老婆给我送回来。”

词汇学习：

미등：尾灯。

미등이 켜지지 않으니, 속히 가서 바꿔.

尾灯不亮，赶紧去换一下。

줄행랑：远走高飞。逃跑。逃窜。

삼십육계 중 줄행랑이 제일.

三十六计，走为上计。