英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语新闻 » 正文

韩语新闻:李克强抵达新德里 开始对印度的访问

发布时间:2013-05-22     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

인도 현지시간으로 20일 오전, 만모한 싱 인도 총리가 뉴델리 시내에 위치한 대통령궁 광장에서 리커창 총리를 환영하는 공식 행사를 가졌다.

 

리커창 총리는 인도 의장대를 사열하고 현장에서 연설하며, 총리직 취임 이후 첫 해외 방문국으로 인도를 선택한 것은 중국이 인도와의 관계를 매우 중요시 함을 보여준다고 말했다.

 

리커창 총리는 자신의 이번 방문이 상호신뢰를 증진하고 협력을 확대하는 계기로 작용해 미래를 향해 나아갈 수 있는 방문이 될 것이라고 말했다.

 

리커창 총리는 현재 중국과 인도의 발전이 서로에게 중요한 기회로 여겨진다며 양국의 협력은 아시아와 세계 발전을 한층 추진시켜 나갈 것이라고 밝혔다.

当地时间19日下午3时,中国国务院总理李克强搭乘专机抵达印度首都新德里,开始其对印度的访问。

    根据中国外交部此前发布的消息,5月19日至27日,李克强应邀对印度、巴基斯坦、瑞士、德国进行正式访问,这是其就任国务院总理以来的首次外访。按照日程安排,印度为此访第一站。

    “李克强总理首次出访首站选择印度,体现了中国新一届政府对中印关系的高度重视。”中国外交部在此前16日举行的中外媒体吹风会上如是解读。

    据介绍,中方希望通过此访进一步巩固中印战略合作伙伴关系,加强双方相互投资、贸易、基础设施建设等领域的合作,推动中印实现优势互补、互利共赢,扩大人文交流、增进相互了解。

 


Tag: 韩语新闻 李克强 抵达新德里 对印度的访问
外语教育微信

论坛新贴