英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语新闻 » 正文

韩语阅读新闻:2013中国企业500强揭晓 中石化连续9年第一

发布时间:2013-09-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 중국기업연합회 및 중국기업가협회가 8월 31일 쿤밍(昆明)에서 발표한 2013년 500대 중국기업 명단에 따르면, 중국석유화공집단공사(SINOPEC)가 2012년 2조 8,306억 위안(약 507조 456억 원)의 영업수입으로 9년 연속 1위를 지켰고 중국석유천연가스집단공사(China National Petroleum Corporation, CNPC), 국가전력공사(State Grid Corporation of China), 공상은행, 건설은행, 농업은행, 중국은행, 중국이동통신집단공사(CHINA MOBILE), 중국건축공정총공사(China State Construction Engineering Corporation), 중국해양석유총공사(China National Offshore Oil Corporation)가 각각 2위부터 10위를 차지하였다. 

 
작년과 비교해 500대 기업명단 중 1-10위 기업에는 변화가 없고 SINOPEC, CNPC, 국가전력공사, 공상은행, 건설은행이 여전히 1위부터 5위를 차지하였으며 농업은행, 중국은행이 각각 한 단계 상승해 CHINA MOBILE은 6위에서 8위로 하락하였다. 500대 기업 중 42개 기업이 새로 진입하여 작년에 비해 4개 늘었고 이는 중국 대기업 구도가 비교적 강한 안정성을 나타내는 것이다.
 
2013년 중국 500대 기업에 진입하기 위해서는 198억 6,700만 위안(약 3조 5,587억 원)의 영업수입을 기록해야 하며 작년에 비해 13.48% 증가하였다. 영업수입이 천억 위안(약 17조 9,130억 원)을 초과하는 기업은 123개에 달하며 작년에 비해 16개 증가하였다. 그 중, 16개가 민영기업으로 작년에 비해 1개 증가하였다. 123개 기업의 총영업수입은 34조 9,700억 위안(약 6,264조 1,761억 원)으로 무든 500대 기업 영업수입의 69.9%에 달하는 액수이다.
 
주목할 만한 것은, 500대 기업 중 216개 기업의 순이윤이 마이너스 성장을 기록하였고 43개 기업이 적자를 기록하여 작년에 비해 30개가 늘었으며 또, 7개 기업은 적자가 더욱 확대되었다. 500대 기업 중 430개 기업이 연구개발에 투입한 전체 자금은 5,424억 9,500만 위안(약 97조 1,771억 원)으로 작년에 비해 11.37% 증가하였으나 증가폭은 작년에 비해 눈에 띄게 줄어들고 증가속도도 영업수입의 증가속도보다 낮았다. 이 430개기업의 평균 연구개발 강도는 1.27%로 이미 2년 연속 하락하였다.
 

Tag: 韩语阅读新闻 2013 中国企业500强 中石化 连续9年
外语教育微信

论坛新贴