英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语新闻 » 正文

“ 80年后,日本的出生率和人口减少一半”

发布时间:2020-09-28     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 일본 인구가 저출산·고령화 영향으로 80년 후인 2100년에 지금의 절반 수준까지 줄 것이라는 분석 결과가 나왔다.
 
28일 교도통신이 미국 워싱턴대학 연구진을 인용해 보도한 인구 추계치에 따르면, 일본 인구는 현재 1억2천600만명에서 2100년에는 6천만명으로 절반가량 감소할 것으로 예상됐다. 이렇게 될 경우 국가별 인구 순위에서 일본은 현재 10위에서 38위로 떨어질 것이라는 전망이다.
 
 
코로나 사태 이전 사람들로 붐비던 도쿄 신주쿠 거리. /트위터 캡처
현재 인구가 가장 많은 중국도 절반으로 줄면서 1위 자리를 인도에 내주고 3위로 내려앉을 것으로 연구진은 내다봤다. 2위 자리는 아프리카의 나이지리아가 차지할 것으로 예상됐다.
 
워싱턴대 연구진은 세계 인구는 현재 77억명에서 2064년 97억명까지 늘어 정점을 찍은 뒤 2100년에 88억명으로 감소할 것
 
으로 내다봤다.
 
한편 국내총생산(GDP)을 기준으로 한 경제 규모는 현재 최대인 미국이 2035년 중국에 추월당했다가 중국의 인구 감소 영향으로 2100년 이전에 다시 수위를 차지할 것으로 워싱턴대 연구진은 예상했다.
 
일본은 인구 감소 여파로 경제규모에서 미국, 중국에 이은 현재 3위에서 인도에도 밀리면서 
 
根据分析,由于人口出生率低和人口老龄化,日本人口将在80年后的2100年减少到目前水平的一半。
 
根据共同社28日报道的人口估计,援引美国华盛顿大学的研究人员的话,到2100年,日本人口预计将从目前的1.26亿减少一半至6000万。如果发生这种情况,预计日本的人口排名将从第10位跌至第38位。
 
 
在冠状病毒爆发之前,东京的新宿街上挤满了人。/ Twitter捕获
研究人员预测,目前人口最多的中国将减少一半,将印度排在第一位,然后降至第三位。非洲的尼日利亚有望位居第二。
 
华盛顿大学的研究人员认为,世界人口将从今天的77亿增加到2064年的97亿,然后在2100年减少到88亿。
 
看了。
 
同时,华盛顿大学的研究人员预测,目前是美国国内生产总值最大的国家,在2035年被中国赶超,在2100年之前又由于中国人口减少而超过美国。
 
在人口下降的影响下,预计日本将在2100年下降一个等级,在经济规模上,日本将从目前的第三位下降到印度,仅次于美国和中国。

Tag: “ 80年后,日本的出生率和人口减少一半”
外语教育微信

论坛新贴