韩语经典漫画文字翻译【电锯惊魂】

 쏘우

Saw（电影《电锯惊魂》）

"지금부터 게임을 시작하지.바지에 오줌을 지리지 않고 내가 만든 공포영화를 끝까지 본다면 널 살려주겠다."

“游戏从现在开始。要是你能看完我制作的电影还不尿裤子，我就放你一命。”

내가 살아온 인생보다 더 끔찍한 공포영화는 없을 것이다!기꺼이 상대해 주마!

不可能有比我这一生更吓人的恐怖电影了！就放马过来吧！

원활한 관람을 위하여 잠시 휴대폰은 꺼주시고 앞좌석은 발로 차지 맙시다.

为了顺畅观影请关机，请勿踢前排座椅。

잠시 후 영화가 시작됩니다.

电影即将开始。

"너무 길어!!"

“太长了！！”

6시간째 광고 중

6小时广告中