【简易学韩语语法】매일 한국어-다 보면

 재미있는 휴대폰게임을 하다 보면 시간이 가는 줄 물라다.

玩有趣的手机游戏的话，时间就会在不知不觉间流走。

 

"-다 보면"动词词干后

如果总是做某个动作，就会产生后面的结果。表示因果关系或者行动之后的体验与发现。相当于“...的话会...”，“...就会...”

例句：고속도로를 따라서 가면 별장이 보여요.沿着高速公路走的话，就能看到别墅。

  아이를 키우다 보면 보통 힘든 일이 아니야.养了孩子就会知道那不是一般的累。

 

"-다 보면"语法中，后句可接 "을 수 있다", "-게 될 거예요","-겠"等。

例句：고생하다 보면 좋은 날도 오 겠죠.会苦尽甘来的。