英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 看韩剧学口语 » 正文

【hello小姐第一回】韩语剧本#24

发布时间:2018-04-15     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 40. 그 일각

 

 

 

        그 소리에 흠칫 놀라 돌아보는 정숙.

 

        (나름대로 열심히 꾸몄지만 어쩐지 촌스럽다)

 

        들고 있던 여행가방을 확 끌어안고 주위를 살피는데

 

        저만치 실갱이를 벌이는 수하와 동규, 보인다.

 

 

 

수하(E)     내 가방 돌려달라니까요?

 

정숙        헉! 가방 도둑? (더더욱 자기 가방을 끌어안는)

 

 

 

        기둥 뒤로 몸을 숨기면서도 

 

        수하와 동규를 슬쩍 훔쳐보는 정숙.

 

 

 

41. 다시 터미널

 

 

 

        수하와 동규의 가방을 사이에 둔 힘겨루기다.

 

        힘겨루기 잠시 지속되지만 

 

        동규, 가볍게 수하를 따돌리고 가방 제압!

 

 

 

동규        (능글) 어디 조용한 데서 차 한잔 합시다!

 

 

 

        수하의 가방을 든 채 성큼성큼 앞서 걸어가면

 

        수하, 미치겠다!

 

 

 

수하        야! 내 가방!! 내 가방 내노라구!! 야아~!!!

 

 

 

        그러나 아랑곳없이 멀어져가는 동규.

 

        수하, 발을 동동 구르다가 하는 수 없이 뒤쫓아 가는데

 

        그 뒤를 몰래 따르는 정숙.

 


Tag: 【hello小姐第一回】韩语剧本#24
外语教育微信

论坛新贴