韩文剧本【绿蔷薇】그린 로즈第一回#40

 S#40 수예점 안 (N)

보글보글 끓고 있는 청국장, 노릇노릇 

잘 구워진 고등어.

귀빠진 둥근 밥상에 둘러앉아 

따뜻한 저녁을 

먹고 있는 세 사람 

명숙 (밥 먹다 수아에게 눈짓, 턱짓)

수아 (눈 맞추고) 오빠!

오빠 월급이랑 내꺼 합치면 

한 삼년 후면 

전셋집 정돈 얻을 수 있을까?

정현 뜬금없이 무슨 소리니 그게?

명숙 (혼잣말처럼) 아유- 둔하기는.

수아 어머니 오빠 장가가면 

정말 혼자 사실 꺼예요?

명숙 그래- 정현이 너 주고,

나 혼자 편히 살 거야.

수아 오빠 없음 

누가 어머니 업어서 재워드려요 

명숙 만들면 되지, 업어줄 남자 

수아 이 남자 아님 

세상에 그럴 남자 없어요,

꿈 깨세요, 어머니!

명숙 글쎄, 정현이 너 준대두!!

수아 같이 쓰자니까요!!

정현 (푹푹 밥 먹다가)

듣자 듣자하니까 내가 물건이야? 쓰다만 건전지야?

차라리 둘이 살어요, 둘이!

수아 (명숙을 보고 쿡 웃으면)

명숙 그랴 그럼,

(수아에게) 너 은제부터 

내 메누리 되는 거여?

수아 글쎄요 (정현 쓱 보면)

정현 지금 뭐 하시는 거예요?

명숙 대신 프로포즈했다 인석아.

니가 하도 더뎌서