韩剧经典台词-我的少女时代

 我的愿望，就是希望你的愿望里，也有我。나의 바램은 너의 바램 속에 내가 있길 바라는 것이다.
谢谢你出现在我的青春里。네가 나의 청춘에 나타나 줘서 고마워.
虽然你又矮又笨还喜欢别的男生，可是我还是很喜欢你。비록 네가 작고 멍청한데다 다른 남자를 좋아하기까지 한다지만 나는 그래도 네가 아주 좋아.
喜欢上一个人，是会不知不觉的。누군가에 빠지는 것이 자기도 모르는 사이였다.
因为他，我才是现在的我。그 때문에 내가 오늘의 나인 거지.
日久生情，狗又生狗！시간이 지나면 정이 생기고 개도 또 강아지를 낳아!
以后，我叫刘德华唱给你听!앞으로 내가 유덕화를 노래 불려줄게!