韩剧台词【이태원 클라쓰（梨泰院 class）】

 안녕하십니까?

 

아…중요한 얘긴데…

 

그러니까. 같이 들으면 좋을 것 같애서. 일단 앉자.

 

이사님한테도 언젠가 소개시켜 드리고 싶었습니다.

 

단밤 메니저 조이서라고 합니다.

 

장회장 세미나 때 본 기억이 있어. 너구나. ‘근원의 자백’의 SNS에 올린 게

 

네. 이사님.

 

내가 아무리 새로이랑 편먹고 일을 벌이기로서니 명색이 장가 상무이사야. 지금 니가 벌이고 있는 일 때문에 우리 주가 얼마나 떨어졌는줄 아니?

 

주가하락, 언제고 있을 일이였죠.

 

뭐?

 

네, 그 부분으로 이서하고 같이 얘기한 게 있습니다.

 

무슨 말이야?

 

지금의 장회장은 장가 그 자체, 언젠가 이사님이 장회장을 제치고 장가의 대표자리 앉게 된다면 주가는 어떻게 될까요?

 

어린 애가 담대하지를 못해? 무슨 말 하고 싶은 건데?

 

지금이 기회라고 생각합니다.

 

장회장네 집안 일로 주가가 크게 하락했어요. 전에도 있었던 일이 지금 또 일어난거죠. 지금쯤 주주들은 무슨 생각을 하고 있을까요? 아마도 그런 생각을 하고 있을 거예요. 이놈의 집구석은 장가를 이끌 자격이 없다.

 

아, 설마…

 

네. 대표이사 해임안, 지금이 적기입니다.

 

您好

啊， 很重要的事情

 

所以啊，我想跟她一起听会更好。先坐下来吧。

 

我一直都想把她介绍给理事您

 

我是‘甜夜’的经理赵伊书

 

我记得之前在张会长的演讲会上见过你。原来是你啊。 将‘根源的自白’上传到SNS的人。

 

是的，理事

 

再怎么说我和全新已经联手了，但我好歹也是长家的常务理事。因为你做出的那件事，我们公司的股价跌了多少，你知道吗？

 

股价下跌，是迟早都会发生的事情。

 

什么？

 

对，那件事我和伊书之前也有讨论过

 

什么意思？

 

现在的张会长便是长家本身，若是理事总有一天要赶下张会长，自己坐上长家的代表理事一位，那到时候的股价又会怎么样呢？

 

小不点年纪轻，还很胆大。你想说什么？

 

我认为现在便是那个机会。

 

长家的股份由于张会长的私事大跌了。之前发生过的事情，现在又发生了。现在这个时候股东们都在想些什么呢，估计是这么想吧。这个该死的一家人，压根没有资格领导我们长家。

 

啊， 莫非…

 

对，代表理事卸任案，现在是最佳时期。