英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语入门 » 韩语教材 » 延世韩国语 » 正文

延世韩国语教程5《第五十课》【2】

发布时间:2017-06-14     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 어휘와 문법
1 보상 받을 수 없는 마음
1. 보상 : 남에게 끼친 손해를 그 값으로 갚음.
피해 보상. 보상금. 보상심리.
교통사고의 피해를 돈으로 보상받았다.
소비자 보호 센터 : 상품의 품질, 성능, 가격, 유통에 있어서 생산자가 마음
대로하는 것을 막음으로써 소비자의 권익을 보호하고자 만든 단체.
소비자 보호 운동. 소비자 보호 단체.
불량식품을 소비자 보호 센터에 고발했다.
3ᅵ 도저히 : 아무리 하여도. 끝끝내.
최선을 다했지만 도저히 할 수 없었다.
무슨 말인지 도저히 모르겠다.
4ᅵ 바싹 : 물기가 다 마르거나타버린 모양 또는 몸이 몹시 마른 모양.
바싹 말랐다. 비싹 타다. 바싹 굽다.
오랜 가뭄으로 논밭이 몹시 말랐다더군요.
51 오그라들다 : 물건이 안쪽으로 오그라져 들어가다. 작아지다. 줄어들다.
햇빛에 오그라든 나무판.
옷을 뜨거운 물에 빨았더니 오그라들었다.
6ᅵ 번지다 : 액체가 물체에 붙어서 차츰 넓게 젖어 퍼지다.
눈가에 눈물이 번졌다.290 제 과
잉크가 번져 나간다.
I. (자기)네 : 처지가 같은 사람들의 한 무리임을 나타냄'.
우리네 같은 보통 사람.
자기네끼리 다 먹었다.
8ᅵ ᅥ으ᅵ 2 리가 있다(없다) : 까ā이나 이치를 나타내며 의문형으로 쓰인 경우
에는 반어적인 뜻을 나타낸다.
예 : 내 가 등 기 속 Ā 로 부 쳤 는 데 못 받 았 을 리 가 없 어 .
그 구두쇠가 그렇게 많은 돈을 기부했을 리가 없을 거예요.
우리 모두에게 도움이 되는 일인데 회원들이 반대할 리가 없지요.
여기서 고칠 수 없는 병인데 외국에 간다고 해서 회복될 리가 있겠어1?
가난한 사람들을 보면 불쌍히 여기고 도와주는 사람이 남의 것을 탐낼
리가 없어요.
91 어쩌다 : 뜻밖에. 우연히. 가끔. 이따금.
어쩌다 하는 외식.
누구나 어쩌다 한번은 실수할 때가 있다.
10. 돈 몇 푼 : ‘푼’은 옛날돈의 단위이며, 얼마되지 않는 적은 액수의 돈.
돈 몇 푼에 눈이 어두워지다.
돈 몇 푼 가지고 사람을 오라 가라 하고, 참 귀찮게 하네.
II. ^으)ᄂ들 ^ ^ : 선행문의 내용을 가정하여 인정한다고 해도 그것에 구
속되지 않고 후행문이 나타내는 결과는 마찬가지임을 뜻한다. 흔히 후행문
이 의문형이 되어 반어적으로 쓰인다.
예 : 어디 가서 산들 고향만 하겠어요?
밤을 새운들 그 일을 다 할 수 있겠어요9
다 지나간 일인데 지금 와서 후회한들 무슨 소용이 있겠어요?
이미 하겠다고 결심한 모양인데 내가 충고한들 듣겠어요9
아무리 하는 행동이 못마땅한들 자식인데 어떻게 하겠어요?제 과 어휘와 문법 291
12. 차라리 : 바람직하지 못한 두 가지 사물을 비교해 낫고 못한 정도를 가릴
때어떤 것보다 다른 것이 더.
차라리 몰랐으면 ˿았을 걸.
욕되게 사느니 차라리 죽음을 택하겠다.
1. 수출 상담을 끝내고
1. 상담 : 말로 서로 의논함.
결혼 상담. 고객 상담. 인생 상담. 진로 상담. 상담 교사.
선생님과 진학문제로 상담했다.
1. 실적 : 실제로 사업에서 세운 업적. 공적.
수출 실적.
실적에 따라 승진이 결정된다.
3ᅵ 거래하다 : 상인끼리 또는 상인과 손님 사이에 영리(이익)를 목적으로 사고
파는 경제 행위를 하다.
거래처. 거래를 트다. 거래선. 상거래. 암거래.
거래하던 회사가 부도를 냈다.
4 눈치 : 속으로 생각하는 바가 겉으로 드러나는 어떤 태도.
눈치를 보다. 눈치를 채다. 눈치가 빠르다.
말은 안 해도 화가 난 눈치였다.
눈치를 보다 : 다른 사람의 기분이나 생각이 어떤지 몰래 살피다.
부인이 무서워서 남편이 항상 부인의 눈치를 본다.
회사에서는 윗사람의 눈치를 안 볼 수 없다.
눈치를 채다 : 느낌으로 다른 사람의 기분이나 생각을 알게 되다.292 제 50과 경제
눈치를 채고도 모른 척한다.
그 여자가 직접 이야기하지는 않았지만, 곧 결혼할 거라는 것을 눈치 챘다.
눈치 작 전 : 어떤 결정을 내릴 때 원리원칙대로 소신껏 하지 않고 상황의
변화에 따라 행동을 다르게 하는 것.
눈치 작전을 쓰다. 눈치 작전이 치열하다.
대학입시 때 눈치 작전으로 마지막까지 기다렸다가 경쟁률이 제일 낮은 과에
원서를 냈다.
5ᅵ ᅥ스ᅵ 0 디까? : 상대방이 보거나 듣거나 겪은 사실에 대하여 물을 때 쓰이
는 격식체 종결어미이다. 화자를 정중하게 높여야 하는 경우에는 사용되지
않는다.
예 : 잔칫집에 손님이 많습디까?
선물을 주니까 애들이 ˿아합디까?
어려운 사정을 얘기하니까 도와준다고 합디까?
미국에서도 교포들이 한국에서처럼 설날에 차례를 지냅디까?
신랑 신부의 나이 차이가 많다고 들었는데 몇 살 차이랍디까?
61 흥정하다 : 물건을 사고 팔기 위해 품질,값 등을 의논하다.
값을 흥정하다.
흥정은 붙이고 싸움은 말리는 법이다.
1. 원가 : 생산가에 영업 비용 및 기타 영업의 비용을 포함한 가격.
원가 절감. 생산가. 입찰가.
임금 인상으로 인하여 제품의 원가가 많이 올라서 경쟁력이 떨어질까 걱정
이다.
생산가 : 어떤 상품을 제조하기 위해 필요한 여러 가지 생산 요소, 원자재,
에너지 등 그 상품의 가격을 결정할 때 기준이 되는 생산 비용.
에너지를 절약하는 방안을 모색하여 생산가를 낮추어 봅시다.제 과 어휘와 문법 293
입찰가 : 물품의 거래, 공사의 계약 둥을 위해 다수의 계약 희망자가 참여
하는 '입찰’에 참여하여 제시하는 가격.
이번 입찰에서는 예상보다 높은 입찰가로 낙찰이 되어 버렸다.
표 매기다: 차례. 값, 등수 등을 정하다.
순서대로 매긴 번호.
품질에 따라 값을 매겼다.
포 고민하다: 마음이 복잡하여 괴로워하고 답답해하다.
고민거리.
요즘은 취직 문제로 고민하는 대학 졸업자가 많다.
10. 치다 : 명사 다음에 '치고’ 또는 ‘쳐 놓고’의 모양으로 쓰이어 그 사물에
딸린 것을 인정하거나 가정하는 뜻을 나타낸다.
겨울 날씨치고는 따뜻하다.
한국 사람 쳐 놓고 김치 싫어하는 사람은 없을 거야.
1. 대우 개선
1. 규제 : 어떤 규칙을 정하여 제한함, 또는 그 규칙.
수입 상품의 규제.
터널 공사로 차량 통행을 규제하고 있다.
으 심화되다: 사물의 정도가 깊어지거나심각해지다.
대기 오염이 심화되고 있어서 적절한 대책이 요구된다.
호 -는 통에 ᅳ ᅳ ᅵ : 선행문이 후행문의 동작이 나타나게 되는 까ā이나 근
거가 됨을 나타낸다.294 제 과
예 : 바빠서 서두르는 통에 지갑을 잊고 나왔어요.
시험지를 빨리 내라고 재촉하는 통에 이름도 못 써 내고 말았어요.
점심 시간에 갑자기 사람들이 몰려드는 통에 정신이 하나도 없었어요.
아이가 아프다고 엄살을 부리는 통에 온 식구가 한 잠도 못 잤어요.
아이들이 하도 졸라대는 통에 할 수 없이 비싼 장난감을 사 줬지요.
4ᅵ 관여하다 : 어떤 일에 관계하다.
그 기업가는 적극적으로 정치 활동에 관여하고 있다.
51 ‘는 바가 아니다 : 동작동사에 붙어서 그것이 표현하는 사실이 아님을 나
타낸다.
예 : 일이 잘 되 건 못 되 건 그건 내가 알 바가 아니야.
그것은 책임자가 알아서 할 일이지 네가 참견할 바가 아니다.
무조건적인 수입 개방은 우리의 현실에서 취할 바가 아닙니다.
가정 문제는 그 사람의 사생활이지 내가 상관할 바가 아니라고 생각해.
어려움을 겪고 있는 것을 모르는 바가 아니지만 제 힘으로는 어쩔 수
가 없군요.
6ᅵ 묵묵히 � 아무 말없이 잠잠하게.
묵묵부답.
저렇게 묵묵히 자기 일만 하는 사람은 처음 보겠어요.
1. 터전 : 생활의 근거지가 되는 곳.
생활의 터전. 배움의 터전. 삶의 터전.
새 터전을 마련하고자 이민을 떠났다.
또 홉족하다 : 모자람이 없이 아주 녁녁하다.
흡족한 표정.
흡족하게 웃으시는 것을 뵈니 저도 기쁘군요.제 과 어휘와 문법 295
91 수긍하다 : (남의 주장이나 언행이) 옳다고 인정하다.
수긍이 가다.
아무리 얘기해도 남의 말에 수긍하지 않던 사람이 웬일로 고집을 꺾었지?
41 증권 투자
1. 투자 : (이윤을 생각하여) 주식이나 채권 따위의 구입에 돈을 돌림.
증권 투자. 투자액. 투자 심리.
중권에 큰돈을 투자했다가 망한 사람도 있겠지요.
2ᅵ 전 재산을 걸다 : 위험스러운 모험 같은 일에 가지고 있는 재산을 다 내놓다.
이 사업에 전 재산을 걸었으니 마음 한 구석에 어찌 불안한 구석이 없겠니?
3ᅵ 전 종 목 : 주식 시장에서 거래되는 각 업종. 각 기업의 주식 전체.
오늘 주가는 건설주. 금융주를 비롯해 전 종목에 걸쳐 소폭으로 올랐습니다.
건 설 주 : 주식 시장에서 거래되는 다양한 산업의 주식 중에서 건설 혹은
건축업을 하는 기업들의 주식.
경기 침체에 따라 건설주의 하락세가 연일 계속되고 있습니다.
금융주 : 주식 시장에서 거래되는 다양한 산업의 주식 중에서 은행과 제2금
융 기관의 주식의 통칭.
금융주들이 약 보합세를 보이는 가운데 대체로 오늘 주식 시장은 관망세를 보
이고 있습니다.
4 대호황 : 크게 경기가 ˿음.
대호황을 누리다.
유가 하락에 힘입어 경기가 대호황이다.296 제 과
도 쇄도하다 : 세차게 몰려들다.
긴급 뉴스가 나간 후 문의 전화가 쇄도했다.
^ 큰손: 거대한 자본을 가진 사람. 주식 시장, 사채 시장 등에서 시장 전체
에 큰 영향을 주거나 시장을 ̀우할 만큼 큰 거래를 하는 사람.
그 여인은 사채 시장에서 모르는 사람이 없을 정도로 큰손이다.
I. 등장하다 : 어떤 일에 관련된 인물로 나타나다.
등장 인물.
영화에 주로 악역으로 등장하는 배우도 있다.
표 무려 : 자그마치. 엄청나게. (어떤 큰 수효 앞에 쓰이어) 생각보다 많음을 나
타낼 때 쓰임.
영화 한 편을 찍는 데 무려 5년이나 걸렸다.
지난Ā보다 봉급이 무려 3배나 올랐다.
요 매물 : 팔 물건. 팔 것.
매물 시세. 급매물.
사업 자금이 모자라서 집을 매물로 내놓았다.
10. 조마조마하다 : (닥쳐올 일에 대하여) 불안하거나 초조한 느낌이 들다.
시험 발표를 기다리는 동안 마음이 조마조마했다.
II. 투기 : 큰 이익을 노리고서 하는 행위.
투기꾼. 부동산 투기.
땅 투기로 일확천금을 벌었나 봐요.
12. 대가 : 어떤 일을 함으로써 얻어진 결과.
피땀 흘려 노력한 대가로 정상에 우뚝 섰다.제 과 어휘와 문법 297
1. 21 세기와 우리 기업
1. 마찰 : 서로 의견이 맞지 않아 충돌하는 일.
마찰이 심하다.
사람들 사이에 마찰이 자주 생기면 일이 늦어진다.
1. ~는 한 ^ ^ ^ ᅳ :" 동작동사에 붙어 선행문이 후행문에 대한 극한적인 조건이
됨을 나타낸다.
예 : 그렇게 계속 안일하게 생활하는 한 발전은 없을 거야.
모두 자신이 맡은 직무에 충실하는 한 큰 문제는 없을 거라고 생각해.
정부에서 적극적으로 나서지 않는 한 근본적인 해결책은 없을 거예요.
이번 주 안으로 비가 오지 않는 한 농사가 잘되기는 틀린 것 같아요.
공업을 발전시키지 않는 한 선진국이 될 수 없다고 생각해요.
호 지탱하다: 오래 견디거나 버티다.
지탱할 힘.
그렇게 과로하면 건강을 지탱할 수 없을 것이다.
바람이 엄청나게 불더니 나무들이 지탱을 못하고 쓰러졌다.
41 대처하다 : 어떤 문제나 사건에 대해 적당한 방법으로 대용하다.
대처 방안.
이번 파업에 회사가 어떻게 대처할지 모르겠다.
도 꾀하다 : 무엇을 하려고 노력하다.
기술개발을 꾀하다.
경제 성장을 꾀하는 과정에서 공해 문제가 발생했다.
61 내수 : 국내에서의 수요.
내수산업. 내수용 물자.298 제 과
수출하지 못한 물건들을 내수로 돌려졌다.
I. 강화 : 강하게 하다.
국방력 강화. 체력 강화.
지도자는 자신의 지위를 강화하려고 반대파를 모두 제거했다.
8ᅵ 단지 : 다만.
품질과 디자인은 ˿은데,단지 값이 비싼 게 홈이다.
단지 너를 도와주려고 했을 뿐이지 너를 무시한 것은 아니다.
요 기술 제휴 : 기업이 다른 기업과 생산 기술을 서로 제공하여 협력하는 일.
기술 제휴품.
이 제품은 다른 회사와 기술 제휴로 생산하고 있습니다.
10. 범람 : 강물이 넘쳐 흐름. 제한되어야 할 것이 마구 쏟아져 나음.
수입품의 범람. 한강의 범람.
외국영화의 범람 속에서 서편제가 국산 영화의 자존심을 지켜 주었다.
II. 유효 적절하다 : 효과적이고 알맞다.
유효 적절한 표현.
돈을 쓸 때는 함부로 쓰지 말고 유효 적절하게 써야 한다.
12. 절감하다: 절약해서 줄이다.
비용을 절감하다.
그기업은 생산의 자동화로 생산비를 절감하고 있다.
13. 배치하다 : 사람을 적당한 자리로 보내거나 물건을 적당한 자리에 나누어
두다.
경호원 배치. 가구 배치. 무기 배치.제 50과 어휘와 문법 299
그 지역에 미사일을 배치할 예정이다.
경찰이 사건 현장에 즉시 배치되었다.
14. 고용 증대 : 일자리가 늘어남.
고용 중대 효과.
현재 실업률이 중가하고 있으므로 고용 중대를 위한 정책이 절실하다.
15. 위배하다 : 어떤 원칙이나 약속에 맞지 않다.
민주주의 원칙에 위배되다.
법 규정에 위배되지 않는지 미리 알아보세요.
사치스러운 옷을 사는 것은 그분의 생활 철학에 위배되는 일입니다.
16. 과언이 아니다 : 정도가 지나치거나 과장된 말이 아니다.
워낙 똑똑하기 때문에 천재라고 해도 과언이 아니다.
국민학교 때부터 이 곳에서 30년 동안 살아 왔으니 여기가 내 고향이라고
해도과언이 아니다.

Tag: 延世韩国语教程5《第五十课》【2】
外语教育微信

论坛新贴