听歌学韩语:Rain - 널 붙잡을 노

 歌曲：널 붙잡을 노래

艺人：Rain

音乐星级：★★★★

所属专辑：Back To The Basic

发行年代：2010

风格：Pop

相关介绍：首度主演荷里活电影《忍者刺客》、完成亚洲巡回演唱会，又监制全新男子组合后，Rain终于以迷你专辑《Back to the Basic》正式回归乐坛。 《Back to the Basic》是Rain自《Rainism》年半以来的新作。专辑名称代表Rain即使已成为国际巨星，依然无忘根本的意思。收入「能抓住你的歌」、「Hip Song」和英文歌「Love Song」等五首歌曲。 Rain更会以全新的长卷发与眼睫毛造型登场，为歌迷带来惊喜。

歌词：

Song：널 붙잡을 노래
Artist：비 (Rain)

오늘도 서성이는 너의 집 화가나는 걸/今天又在妳家门前踱来踱去 然后生气了
나는 힘든데 나는 힘든데 이렇게/我好累 我真的好累 该怎么办
하지만 나는 어쩔 수 없어/但是 我却什么也不能做
니 맘을 돌리긴 너무 늦은걸/要让妳回心转意 已经太迟了
끝나버렸어 어쩔 수 없어 이젠/现在 已经结束了

한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내/就在那一刻 我熟悉的妳的手 竟然将我推开
나는 어떡해 나는 어떡해/我能怎么办 我该怎么办
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해/已经不在我身边的妳的呼吸声 但我却还爱着妳
나는 어떡해 나는 어떡해 제발/我能怎么办 我该怎么办 拜托
오~ 제발 돌아와/哦~ 请妳回到我身边

난 니가 생각 나 자꾸만 생각 나/我总是想妳 不停的想起妳
예전처럼 니 손 잡을 수가 없어/却没办法像以前一样 紧紧握住妳的手
난 니가 너무 좋아서 너의 모든 걸 못 잊어/我是这么爱妳 妳的一切都牢记在脑海里
이 노래는 널 붙잡을 수 있는 노래/而这首歌 是要挽回妳的歌曲

한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내/就在那一刻 我熟悉的妳的手 竟然将我推开
나는 어떡해 나는 어떡해/我能怎么办 我该怎么办
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해/已经不在我身边的妳的呼吸声 但我却还爱着妳
나는 어떡해 나는 어떡해/我能怎么办 我该怎么办

나와 마주치던 그 눈빛으로 그냥 나를 다시 봐요/请妳用以前与我相望的视线再看看我
그 눈빛 내게 말을 해줄래 아직도 사랑한다고/用妳的眼神告诉我 說妳现在还爱着我

한순간 내 몸에 익숙했던 니 손이 날 밀어내/就在那一刻 我熟悉的妳的手 竟然将我推开
나는 어떡해 나는 어떡해/我能怎么办 我该怎么办
오늘도 떠나간 너의 숨결 아직도 널 사랑해/已经不在我身边的妳的呼吸声 但我却还爱着妳
나는 어떡해 나는 어떡해 제발/我能怎么办 我该怎么办 拜托
오~ 제발 사랑해/哦~ 拜托 拜托 我爱妳