听歌学韩语:Lee Jung Hyun - 수상한 남

 歌曲：수상한 남자

艺人：李贞贤

音乐星级：★★★★

所属专辑：Lee Jung Hyun 007th

发行年代：2010

风格：Pop / Dance

相关介绍：韩国跳舞天后李贞贤阔别乐坛3年半的回归之作，7集《007th》变身成性感可爱的形象登场。主打歌「Suspicious Man」为节拍轻快刺激的的电音乐曲，讲述被所爱的男人背叛后决心复仇的故事。另收入轻柔情歌「缘」、歌名取自李贞贤的英文名「AVA」的轻快电音乐曲「AVAtar」、以及旋律可爱的「Why」等共11首新曲。

歌词：

Song：수상한 남자
Artist：李贞贤

도대체 니가 왜 지금 여기 있는데/究竟为什么你会在这里
딴 여자 팔짱끼고 돌아다니는데/还有其他女人好整以暇的看着我
용서는 없어 기회는 없어/我不会原谅你 也不会再给你机会
어떻게 날 두고 바람을 피는건데/你怎么能抛下我到处风流

(lie)다 미쳤나봐 (lie)장난치나봐/(lie) 全都疯了吧 (lie) 只是开玩笑啊
(lie)어떻게 니가 니가니가니가니가/(lie) 你怎么能 你 你 你 你
(lie)다 돌았나봐 (lie)장난치지마/(lie) 全都回归原位 (lie) 别说笑了
(lie)웃기지좀 마/(lie) 一点也不好笑

너 때문에 도도도도돌아버리겠어/因为你 我头晕晕晕晕晕
너 때문에 떠떠떠떠떠나버리겠어/又因为你 我离离离离离开
죽도록 날 사랑하더니 지켜주더니/不是说到死都会爱我
바람을 피니 야이야이야/竟然还风流 呀咿呀咿呀

라라라라라라라라라라 떠떠떠떠떠나/啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 离离离离离开
라라라라라라라라라라 꺼꺼꺼꺼꺼져/啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 滚滚滚滚滚开

죽일놈이라고 친구들은 말하지/朋友早说过 你是该死的家伙
천하에 나쁜놈이라고 다 말하지/你是个混帐东西
이제는 됐어 너란 놈 됐어/够了 你这样的人就算了
수상한낌새조차 느끼지 못했지/你这奇怪的男人 我不要再看到你

(lie)날 울리지마 (lie)상처주지마/(lie) 别让我哭 (lie) 不要给我伤痛
(lie)어떻게 니가 니가니가니가니가/(lie) 你怎么能 你 你 你 你
(lie)울고 있잖아 (lie)난 아프잖아/(lie) 我哭着啊 (lie) 我的心好痛
(lie)날 떠나지마/(lie) 不要离开我啊

너 때문에 도도도도돌아버리겠어/因为你 我头晕晕晕晕晕
너 때문에 떠떠떠떠떠나버리겠어/又因为你 我离离离离离开
죽도록 날 사랑하더니 지켜주더니/不是说到死都会爱我
바람을 피니 야이야이야/竟然还风流 呀咿呀咿呀

이젠 내가 도도도도도도해지겠어/现在我应该要忘忘忘忘忘记
이젠 내가 너너너너너를버리겠어/现在我应该要抛抛抛抛抛弃
미치도록 사랑했는데 좋아했는데/不是说爱我爱到发狂 喜欢的要发狂
배신을 하니 야이야이야/竟然背叛我 呀咿呀咿呀

라라라라라라라라라라 떠떠떠떠떠나/啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 离离离离离开

라라라라라라라라라라 꺼꺼꺼꺼꺼져/啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 滚滚滚滚滚开