英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语美文阅读 » 正文

韩语美文晨读:请不要轻易地放弃(下)

发布时间:2017-04-19     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 너무 쉽게 포기하지 말라 (하)
   그러자 한 학생이 "낙태 수술을 해야 합니다."하고 대뜸 소리쳤다.
   교수는 "자네는 방금 베토벤을 죽였네."라고 말했다.
   이 불행한 상황에서 다섯 번째 아이로 태어난 사람이 바로 베토벤이었다.
   오늘의 의료적 판단으로는 낙태해야 한다고 결정 내릴지도 모를 그 아이가 악성 베토벤이 되었다.
请不要轻易地放弃(下)
      有个学生马上说:“应该把孩子打掉。”教授回答说:“你刚才杀了贝多芬。”
      在如此不幸的状况下出生的第五个孩子就是贝多芬。
      以当今的医疗判断或许应该打掉的孩子竟然成了乐圣——贝多芬。
Tag: 韩语美文晨读 韩语听力
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴