看电影学韩语：《王的男人》别再出现在我面前

 연산：윤지상의 손가락은 다들 돌려봤소?

       설마 진짜로 돌려들 본 건 아니겠지?

 

성희안: 전하! 벌을 할 때에도 법도에 따른 절차가 있는 법이옵니다.

          관직을 팔아 치부한 윤지상의 죄는 마땅히다스릴 일이오나

          천한 광대들이 조정의 중신들을 능멸하는 처사는 자칫 국기를 흔들 수도 있는 일이라 사료되옵니다.

 

연산: 광대들이 뭘 알고 했겠소?

 

성희안: 전하! 전하께서 고작 광대패들의 놀음에 놀아나신다면은...

 

연산: 놀아나 ? 이 놈이!! 나를 놀아나는 게 바로 니 놈이야! 여봐라! 이놈을 당장 파직해라!

 

이극균: 전하!이조판서 성희안은 선왕을 모셨던 원로 공신으로 비록 실언을 했다하나...

 

연산: 선왕? 선왕은 하늘같이 떠받들고 나한테 이래도 되는 거냐?

 

성희안: 전하! 선왕께서는 만백성이 아비로 섬기기에  부족함이 없는 성군이셨사옵니다.

          전, 전하! 전하!전하!!

 

       

연산: 다시는 내 눈앞에 나타나지 마라!