看电影学韩语：《那小子真帅》帅呆了

 예원:자.은성아,너 노래 너무 잘 해 멋있어.

 

은성:뭐 그 정도 가지고 그러냐.내 거 어떤 거야?

 

예원:엉~여기 갈색  섞인 애가 암놈이야.예원이.

 

은성:얜 얼굴 조졌다.난 수놈 가질래.아유,이쁘다.

 

(这么可爱的兔子竟然用来擦脸，好忧伤)

 

예원:나 솔직히 그 때 여기서 정말 무서웠다.

 

은성:그래?야,그럼 내가 저거 부숴버릴까?응?잠깐만 있어봐.

 

예원:응?

 

은성:부숴버리고 올게.

 

예원:아니야.

 

은성:아냐,아냐…내가 부수고 올게.

 

예원:아니 괜찮아.

 

은성:나도 기분 나빠,저거.

 

예원:아니야,아니야,됐어.됐어,은성아.

 

은성:진짜,괜찮아?

 

예원:응.

艺媛：给。银圣，你歌唱的真好。帅呆了。

 

银圣：不是吧。哪个是我的？

 

艺媛：昂~褐色的是女兔兔，她叫艺媛。

 

银圣：脸好丑，我要公的。哎哟，真漂亮。

 

艺媛：我给你说，我还是有点害怕这个地方。

 

银圣：是吗？我把那个电话亭砸了吧？恩？等一会。

 

艺媛：恩？

 

银圣：砸了它就来。

 

艺媛：不用啦。

 

银圣：不，不，我砸了它就回来。

 

艺媛：不用啦，没事。

 

银圣：我心情也不好。看见那个。

 

艺媛：没事，没事，算了，就这样吧，银圣。

 

银圣：真的没事？

 

艺媛：恩。