英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语听力:每日一听学韩语 » 正文

韩语听力:每日一听学韩语 第111期 TOPIK高级

发布时间:2016-02-19     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 【听力原文】
남:현아 씨가 직장을 그만두고 1년 계획으로 세계여행을 간대요. 정말 대단한 것 같아요.
여:저도 들었어요. 그런데 직장까지 그만두고 여행을 간다는 게 좀 이해가 안돼요. 회사에 다니면서도 여행은 할 수 있을 텐데.
남:길게는 못 가잖아요. 쉬면서 자기 자신도 돌아보고 새로운 계획도 세울 수 있으니까 한번쯤 장기 여행을 가는 건 좋은 것 같아요.
 
【听力译文】
男:听说泫雅辞职后计划用一年去环游世界呢。真的很棒。
女:我也听说了。但是我对于辞职去旅行还是不太理解。其实上班的时候也可以去旅行的。
男:但是不能旅游很长时间啊。可以一边休息,一边照顾自己,并且制定新的计划,所以去一次长途旅行好像也挺好的。
 
Tag: 韩语听力 每日一听学韩语 TOPIK高级
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴