英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

韩国历史名人:爱国志士安重根

发布时间:2016-10-28     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 1909年10月26日9点30分,在哈尔滨火车站响起俄语的“韩国万岁”的呼声。为参加与俄国财政大臣戈果甫佐夫的会谈,乘坐特别列车回到哈尔滨站的 이토 히로부미 伊藤博文,伴随着7声枪响倒在了站台,并在30分钟以后死去。
伊藤博文是明治政府下的内阁总理大臣兼韩国统监,也是日本帝国主义的代表人物和侵略朝鲜的 원흉 元凶。
代表两千万韩国同胞刺杀伊藤博文的正是大韩义士--- 안중근 安重根。
 
在舍身救国的众多先烈之中,安重根是最能代表民族正气的人物之一。
安重根,1879年9月2日生于 황해도 해주 黄海道海州市。
在出生的时候,他的胸部和腹部长着7颗痣,便根据“북두칠성의 기운에 응하여 태어났다는 아이" 与北斗七星呼应的孩子”之意而取名“ 응칠 应七”。他在参加爱国救亡活动的时候,就使用了“安应七”这个名字。
 
身为名门望族的长子,他很早便学书写字。熟通四书五经的他虽也曾寄望成为一代文人,但因从小무술에 더 열중하였다 更热衷武术而更加勤于练习骑马射猎。1895年,他跟随父亲加入天主教并 신식 학문에 접하고 学习神学。1906年,他为了给祖国培养人才而努力办学。但此时国家已处于危机,第二年就遭受了被强制解散军队的耻辱。
29岁的时候,满怀热血的安重根决定参加救国运动。随后他到沿海州参加了 의병운동 义兵运动。
 
1909年,担任义军参谋中将的安重根为了大韩的独立与11位同胞 손가락을 끊어 맹세하고 断指为誓,将生死置之度外。同年10月,他在哈尔滨火车站用手枪杀死了伊藤博文。义举之后,他被当场逮捕,一周后被押送到旅顺监狱。第二年2月14日被判处 사형 死刑。
 
在法庭上,安重根义士坚定的认为自己刺杀伊藤博文不是为了私人的感情,而是为国家和民族的独立而刺杀敌将。同时,他列举了伊藤博文“杀害明成皇后”、“破坏东方国家和平”等15个罪状。
 
表明了自己行为的正大光明后,安重根毅然接受了死刑的宣判。在狱中的144天里,他写下了自传《安应七历史》和谋求韩国、中国、日本共同繁荣的《동양평화론 东洋和平论》等著作。因为行刑的提前到来,他的《东洋和平论》成为了没有完成的作品。然而,为了东方国家的和平而主张中日韩共同合作的安重根义士在此时以不仅仅是一个韩国人,而是一个超越了国境的亚洲人。
 
从他完成义举到五个月后1910年3月26日上午10点在旅顺监狱被执行死刑,他坚持主张东亚和平,并说,“我做的事是为了东亚和平,希望我死后韩国和日本可以为了东亚的和平而共同合作。”安重根义士留下了希望东亚和平的最后遗愿,以31岁的青春年华离开了人世。
在充满着抵抗与斗争形象的安重根义士殉国100周年的时候,因他在《东亚和平论》里所提出的中日韩共同繁荣和对东亚和平共同体的未来构想而受到广泛的瞩目。
 
在日本,也逐渐有人将他从“恐怖分子”的定位里排除,而去追循他的和平精神。除了世人熟知的义举,安重根义士仍有许多不为人知的地方,这也成为了我们今后应该去发掘的课题。

Tag: 韩国历史名人 爱国志士安重根
外语教育微信

论坛新贴