英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

韩国历史名人:大韩帝国的始皇 — 高宗李熙

发布时间:2016-11-01     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 根据一般历史评价,朝鲜高宗李熙在位期间先后由兴宣大院君、闵妃(明成皇后)等执掌大权,自己则毫无主见。实际上那时国家正在受到列强的威胁,岌岌可危。他虽身为亡国之君,却创立了大韩帝国,脱离清朝,联俄制日,为国家的独立富强做出了自己的贡献。
 
 
从2010年11月11日开始,为期两天的G20首尔峰会(G20 서울정상회의)将在韩国首尔举行。25个国家的首脑(수뇌)及联合国秘书长(연합국 사무국장)、国际货币基金组织(국제통화기금)总裁等领导人将齐聚首尔。韩国作为峰会主办国,将不遗余力(있는 힘을 다하다)地推动那些具有全球影响力的方案取得成果。1907年,奉大韩帝国(대한제국)皇帝之命,韩国曾想派代表参加“万国和平大会”,然而因局势动荡,代表甚至没能进入会场。就是这样一个曾毫不起眼的小国,在100多年之后的今天,除G7成员国以外第一个举办了G20峰会,并受到世界瞩目。这也可以说算是圆了高宗皇帝的大国之梦。
 
高宗作为朝鲜王朝(조선왕조)五百年历史上的最后一个君主,同时也是大韩帝国第一任皇帝,获得的评价一直褒贬不一(좋고 나쁨을 평가하는 것이 일정치 않다)。 高宗生于1852年。他是兴宣大院君(흥선대원군)李昰应的第二个儿子。由于哲宗膝下无子,1863年,12岁的高宗便继承了王位。一直到1873年,年幼的高宗在朝政上只能听从他的父亲兴宣大院君的意见。而他宣布亲政之后,实权却又掌握在他的妻子明城皇后(명성황후)手中,因此高宗常常被评价为无能之君。
 
1866年的“丙寅洋扰(병인양요)”和1871年的“辛未洋扰(신미양요)”,朝鲜王朝遭受到了来自法国和美国等国的侵略,而日本、俄罗斯等国也对朝鲜王朝的领土虎视眈眈(호시탐탐하다)。1894年朝鲜全国爆发了东学农民运动(동학농민운동)。第二年,明城皇后又被日军残忍杀害。高宗在位期间,朝鲜王朝一直处于历史的波澜之中,他治理国家的能力成为人们议论的话题。
 
然而为了让朝鲜发展成为现代国家,高宗也做出了许多的努力。1884年,为了取缔旧的身份制度,他克服保守派(보수파)的阻挠,大力进行体制改革(체제 개혁),并设立国立学校,为启蒙百姓作出了很大的努力。明城皇后被杀后,他到俄罗斯公使馆避难。在寄人篱下(남에게 의지하여 살아가다)的一年多的时间里,他构思了一个建造帝国的计划。1897年他回到德寿宫(덕수궁),在圆丘壇(원구단)举行了皇帝即位仪式,并把原来的国号“朝鲜国”改为“大韩帝国”,希望向全世界表明朝鲜王朝不再是一个受其它国家干涉的国家,而是一个独立自主的国家。1900年,高宗在巴黎万国博览会(만국박람회)上展出了大韩帝国的展品,为世界展示了韩国这个名字。1904年,在日俄战争中取得胜利的日本又向大韩帝国伸出了黑手,逼迫韩国签订“乙巳条约(을사조약)”,强夺了韩国的外交权。
 
1907年4月,他给特使(특사)李相卨、李玮种和李儁下达密旨,在6月15日在荷兰海牙(헤이그)召开的万国和平会议上,向国际社会宣布韩国的独立,并宣告“乙巳条约”无效。然而这三位特使连大会的会场都没能进去。三位特使出示高宗的委托章,想要进入会场,但会议主办国荷兰以大韩帝国没有外交权(외교권)为由,拒绝特使入场。在45个国家共239个代表参加的世界盛会中,人们眼中的大韩帝国,是那么渺小而又软弱无力。特使李儁无法忍受这种屈辱,在海牙气绝身亡(숨이 끊어져 죽다)。而日本又借口“海牙特使事件”于7月19日强行逼高宗退位。
 
之后,太皇帝高宗在德寿宫生活。1919年1月21日凌晨,高宗驾崩。前一天还健在的高宗,第二天就突然死去,这引发了人们的种种猜想。其中还有“下毒说”,猜测是宫中的御医接受日本总督府(총독부)的贿赂,在高宗的茶中下了砒霜(비상)。这种猜想引发的愤怒,对引发之后的“三一运动”产生了一定的影响。而在国局混乱的时期,在位44年的高宗又为我们讲述了些什么呢?
 
大韩帝国外交政策的目标,是阻止日本帝国主义掠夺国权,而为此国家选择了依靠俄罗斯,或者保持韩半岛中立的政策。然而大韩帝国并没有能实现自主,内政一直遭到了列强的蛮横干预,并最终沦为殖民地。然而不可否认的是,历时13年的大韩帝国是现代韩国的一个起点。大韩帝国梦想以“旧本新参”为原则,照搬西方文化,事实上韩半岛也是在这个时期引入了现代的所有制和教育、医疗、邮政、建筑以及铁路等西方制度,并被不断延续。现在的史学界也在为高宗平反并指出,恨铁不成钢(무쇠가 강철로 되지 못함을 안타까워하다)的高宗并不是人们曾经评论的那种昏君(혼군),而一直梦想韩国成为富强的现代国家。而现在难道不正是重新评价这位只留下亡国之恨(망국의 한)的君主的时候吗?

Tag: 韩国历史名人 大韩帝国始皇 高宗李熙
外语教育微信

论坛新贴