英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

韩国历史名人:骁勇善战的百济君王 — 近肖古王

发布时间:2016-11-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 近肖古王(?-375年)是朝鲜半岛三国时期百济的第十三任君主,名余句。2010年KBS电视台曾播出同名大河剧,以纪念这位骁勇善战的伟大君王。
 
 
 
                              KBS1大河剧《近肖古王》剧照
 
若问谁是韩国历史上最骁勇善战(용맹스럽고 싸움을 잘하다)的君主,那当之无愧的应该是曾经统领东北亚地区的高句丽君王广开土大王(광개토왕)。其实韩国历史上还有一位,他就是百济(백제)的近肖古王(근초고왕)。
 
在第十三代君王近肖古王统治时期,百济向北牵制着强大的高句丽,向南压制着马韩(마한),向东南则压制着伽倻(가야)。另外他带领百济向西挺进辽西(랴오시),向东与日本缔结了新的外交关系。在近肖古王的统领下,百济在东北亚地区的地位不断提高,他也是第一位出现在中国和日本古代历史记录中的百济君王。
 
近肖古王是百济第十一代君王比流王(비류왕)的二儿子,据推测生于公元4世纪初,历史对他的记录并不多。就连记载着高句丽、百济和新罗历史的《三国遗事(삼국유사)》里,也并没有明确记载比流王的第一个儿子-近肖古王的哥哥是什么人,为什么是二儿子近肖古王继承了王位。百济是公元660年被新罗所灭的,而《三国遗事》则是完成于公元12世纪,所以当时的故事想要详细而又准确地流传到成书的那个年代,的确是很困难的。
 
尽管如此,历史对于近肖古王的记述还是很华丽的。在他即位的第二年,即公元347年,他曾举行了祭祀大典(제사대전),拜祭天神和地神。在公元369年他又创造了赫赫战功,而这次战役就是与高句丽故国原王的一次决胜之战。
 
公元369年,高句丽第16代君王故国原王率领步兵和骑兵2万攻打雉壤(치양),即现黄海道(황해도)白川郡(배천군)。当时燕朝(연조)的势力十分强大,连高句丽的首都丸都省(환도성)都惨遭蹂躏,高句丽不得不将军事战略转向南边的百济。然而公元4世纪后半叶,故国原王采取“南进”的战略时,正是近肖古王把马韩和伽倻纳入影响范围,并开拓疆土的时期。
 
 
 
随着铁器(철기)制造技术日益先进,马韩和伽倻兵器很强劲,并且以步兵(보병)为主,而百济则以骑兵(기병)为主。尽管如此,百济还是翻过了小白山脉(소백산맥),击破了伽倻、卓国等伽倻联邦的7个小国、全罗道(전라도)地区的4个都邑以及马韩。近肖古王凭借强大的军事实力巩固了王权,并且在与诸小国的联邦-马韩、伽倻的战役中展现了强大的实力。由此获得信心的近肖古王把讨伐的方向转向北方的高句丽。高句丽向南攻,百济向北攻,胜利者却是相对弱小的百济。故国原王(고국원왕)攻打雉壤时,近肖古王的儿子就率领军士活捉了5000余名高句丽的士兵。
 
两年后,高句丽军卷土重来(권토중래하다),近肖古王在礼成江(예성강)附近设伏,发起突袭(기습),大破高句丽军。这年冬天,近肖古王又率领三万精锐攻打高句丽的平壤省(평양성)。在这一次战役中,故国原王战死,而百济则占领了带方高地,使百济的版图扩大到历史最大。
 
在公元371年,百济通过压制高句丽展现了强大实力,又将战略方向转向其它地方。第二年,百济与东晋(동진)建立外交关系,为对外发展奠定了基础。趁中国受胡族侵略而分裂的时期,百济出兵辽西地方,在牵制高句丽的同时建立了百济郡,用做贸易中心。此外它还与日本正式建立外交关系,《千字文》和《论语》就是此时传到日本的。与此同时,百济大大发展成为从中国黄海沿岸到韩半岛西南海岸再通向日本列岛(일본열도)的交通要道(교통요로),并借此迅速成长为东北亚贸易的中心地(중심지),其政治、经济、军事和文化等领域都获得了全面发展。
 
公元375年,近肖古王去世。近肖古王通过与中国、日本的交流,引领百济冲出韩半岛(한반도),创造了百济的全盛时期(전성기)。他命令史官纪录下这段光辉历史,并留下了记录百济历史的史书《书记(서기)》。然而随着百济的灭亡,这本书也失传了。而有关近肖古王一生的记录,也被埋没到历史的长河中。让这位有能力的君王重新展现在世人眼前,也就成为了现代历史学者的一项重任(중임)。

Tag: 韩国历史名人 百济君王 近肖古王
外语教育微信

论坛新贴