英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国新闻 » 正文

韩语新闻:韩亚航空肇事飞机引擎没有故障

发布时间:2013-07-10     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 아시아나항공 경영진이 조금전 기자회견을 열고 이번 사고와 관련한 공식 입장을 내놨습니다.

 
정다원 기자, 전해주시죠. 
 
<리포트>
 
윤영두 아시아나항공 사장과 경영진이 조금전인 오후 3시 반에 공식 기자회견을 가졌습니다.
 
윤영두 사장은 이 자리에서 사고 당시와 관련해 몇 가지 중요한 사실을 밝혔는데요,
 
우선 착륙 직전 착륙을 알리는 일반적인 기내 방송은 있었지만 사고 위험을 알리는 별도의 기내 방송은 없었다고 확인했습니다.
 
윤 사장은 또 언론 등에 공개된 사고여객기와 현지 공항 관제탑 간의 교신 내용은 착륙 이후에 이뤄진 것이라는 정부 발표 내용을 재확인했습니다.
 
윤영두 사장은 그러나, 동체착륙이 이뤄졌는지, 착륙 직전에 결함이 발견됐는지 등 사고 직전 상황은 확인이 안 되고 있다고 말했습니다.
 
윤 사장은 또 비행중에 문제가 생길 경우 종합운행통제센터에 감지되는 이상 신호가 이번 사고 여객기의 경우 없었다고 밝혔습니다.
 
특히 비행 과정과 착륙 직전에도 엔진 출력에 이상은 없었으며, 착륙을 시도한 활주로는 비상활주로가 아닌 평소 이용되던 곳이라고 확인했습니다.
 
그러면서 윤 사장 등 아시아나항공 경영진은 국민께 심려를 끼쳐드려 죄송하다며 탑승자 가족 대책 등 사고 수습에 최선을 다하겠다고 밝혔습니다. 

Tag: 韩语新闻 韩亚航空 机内广播高地 发生事故的危
论坛新贴