英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国新闻 » 正文

韩语新闻:韩亚掌握准确的事故原因

发布时间:2013-07-09     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 네 그러면 국제부 연결해서 지금까지 추가된 사고 소식 알아보겠습니다.

 
변진석 기자!(네 변진석입니다) 
 
<질문>
사고 당시 상황, 탑승객들의 증언이 속속 나오고 있지 않습니까? 
 
<답변>
네 307명이 타고 있었던 사고 여객기에서 190명 정도가 자력으로 탈출한 것으로 알려졌습니다.
 
탈출한 탑승객들은 트위터 등을 통해 당시 상황을 전하고 있는데 뒷부분이 크게 파손된 사고 여객기 모습에서도 볼 수 있듯이 비행기 뒷부분의 상황이 최악이었다고 전했습니다.
 
반면 가운데 부분은 괜찮았다..이렇게 전하기도 했습니다.
 
탑승객들은 비행기가 불에 타기 전에 일단 모두 빠져나온 것으로 파악되고 있는데요,
 
또다른 탑승객들은 기체가 기울고 3~5초 만에 비행기가 땅에 부딪쳤다, 비행기가 펜케익처럼 찌그러들었다 이렇게 전하기도 했습니다.
 
사고 여객기는 동체 뒷부분이 크게 파손되고 동체 가운데 부분이 불에 타 구멍이 난 채, 활주로 옆 공간에 멈춰서 있습니다.
 
CNN 등 미국 언론은 사고 여객기 기장이 착륙하기 전 관제탑과 교신에서, 응급차가 필요하다고 말했다고 보도했습니다.
 
CNN은 조종사의 연락을 받은 관제사는 모든 요원이 대기 중이라고 대답했다며 착륙 전에 이미 관제탑 등 공항 지상 통제 요원들이 아시아나항공 214편에 문제가 발생한 것을 알고 있었다고 전했습니다.
 
현재 샌프란시스코 국제공항은 일시 폐쇄됐다가 조금 전부터 정상 운영되고 있는데 매우 혼잡한 상황입니다.
 
미국 교통안전위원회는 현지에 사고 조사반을 급파했고 이번 사고의 원인을 속단하기는 이르다며 조사를 계속하겠다는 입장을 밝혔습니다.
 
여객기 제조사인 보잉과 운항사인 아시아나 항공도 조사에 참여한다고 밝혔습니다.
 
지금까지 국제부에서 전해드렸습니다.

Tag: 韩语新闻 韩亚 准确的事故原因
论坛新贴