韩语小故事【挽留】

 
QAQ：제발... 가지마...

QAQ：拜托...不要走...

>o<：놓으라구!

>o<：放手！

그 사람이 변했다면

그 사람이 떠나겠다면..

如果那个人变心了

如果那个人要离开...

붙잡지 마세요...

不要挽留...

그건 이미 사랑이 아니라

당신의 집착일 뿐입니다... 

那已不是爱情

只是你的执念罢了...

补充学习~

 

单词：

 

제발  拜托

놓다  放下、放手

변하다  改变、变化

떠나다  离开

붙잡다  抓、抓住

사랑  爱

집착 执着、沾滞、滞泥

 

语法：

 

>>.…ㄹ 뿐이다. 只不过是...、...而已

 

- 나는 그저 내 생각을 나타냈을 뿐이고, 구체적인 결정은 그래도 네가 해야 한다.

- 我只是表明自己的看法而已,主意还得你拿。