英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
효도와 경로는 옛날부터 우리 예절의 기본 원리가 되어 왔다. 여기서 생활 예절의 기본 정신을 파악하기 위해서라도 다시 한번 효도와 경로의 참뜻을 살펴보기로 한다. "효(孝)" 자는 늙을 "로(老)"자와 아들"자(子)"가 합쳐져서 된 글자로 자녀가 부모를 받들어 섬긴다는 의미를 담고 있다. 그러면 왜 자녀가 부모를 받들어 섬겨야 하는가? 이에 대한 해답은 자녀에 대한 부모의 마음을 헤아려 보면 저절로 나오게 된다. 어버이"친(親)"자는 "목(木)"자와 "입(立)"자, "견(見)"자가 합쳐져 "나무 위에 올라가서 본다"는 의미를 담고 있다.
孝道与敬老自古以来就是韩国礼节的基本原理。在此，我们有必要回顾一下孝道与敬老的内涵，以便掌握生活礼节的基本精神。“孝”字是“老”字和“子”字的结合，有子女赡养侍奉父母的意思。为社么子女要侍奉父母呢？只要去揣测一下父母对子女的心，这个答便一目了然了。父亲、母亲的亲的繁体字“親”是由“木““立”和”見“组合的，是爬到树上观望的意思。
