汉语文章翻译中韩双语「那不勒斯披萨」

 
나폴리탄 스파게티

那不勒斯披萨
 

이탈리아 나폴리와는 아무 관련도 없다.

일본에서 탄생한 요리로 토마토 케첩이 들어간 파스타다. 일본 사람들에게는 ‘추억의 음식’ 취급을 받는 대중적인 요리.

与意大利那不勒斯无关，这其实是在日本出世的料理，

是加了番茄酱的面食，是被日本人视为“回忆中的食物”的大众料理。

*‘심야식당’ 등 일본 대중문화에서 자주 등장

*在“深夜食堂”等日本大众文化中经常出现。