韩国自治法规提案翻译【第三十三宗】

 33 주민자치회의 위원이 사전 통보 없이 연속 3회 주민자치회 정기회의에 불참한 경우 해촉할 수 있다는 내용을 조례에 규정할 수 있는지 등(「지방자치분권 및 지방행정체제개편에 관한 특별법」 제29 조 등 관련) [ 의견20-0251, 2020. 12. 9., 세종특별자치시]

가. 주민자치회의 위원이 사전 통보 없이 연속 3회 주민자치회 정기회의에 불참한 경우 해촉할 수 있다는 내용을 조례에 규정할 수 있는지? 나. 주민자치회의 위원이 사전 통보 없이 연속 3회 정기회의에 불참하여 해촉되거나 스스로 직무를 수행하는 것이 곤란하다고 의사를 밝혀 사퇴한 경우 그 날부터 2년 간 주민자치회 위원으로 위촉될 수 없다는 내용을 조례에 규정할 수 있는지?

是否可以在该法令中规定居民协会的会员可以连续三次取消居民协会的例会，而无需事先通知相关信息]  [意见20-0251，2020. 12. 9.，世宗市]

结束。条例是否可以规定，居民协会成员可以连续三次取消居民协会例会，而无需事先通知？一世。根据该法令，如果居民协会的成员没有连续三​​次出席例会而没有事先通知并被终止，或者如果他们在透露自己难以履行职责后辞职，则不能从该日期起两年内被委任为居民协会会员，您可以规定吗？