韩语经典漫画文字翻译【MT】

 
얘들아

同志们

이번 MT 눈꽃여대랑 연합MT 가기로 했어

我们这次MT决定跟雪花女大一起进行联合MT

와우

Wow

내가 동아리회장 만나봤는데

我见了那个社团的会长

완전 이뻐 완전!!

真的超漂亮的！！

와우

Wow

찌익

几~绑绷带时的拟声词

얘들아

同志们

 

 

우리 고래대학교랑 연합MT 가기로 했어

我们决定跟鲸鱼大学一起进行联合MT

올레

Olleh

눈꽃여대 이종격투기부

雪花女大特殊格斗部

重点词语：

 

MT                   一个团体里的成员一块集合做一件事情，像旅游、集训等等

 

이종 격투기        異種格鬪技，非一般武术的其他武术种类  <운동> 다른 종류의 무술을 하는 사람들이 벌이는 격투기. 유柔道도, 레슬링摔跤, 킥복싱泰式拳击, 합기도合气道, 태권도跆拳道, 복싱拳击 따위처럼 다른 무술을 배운 사람들이 서 맞붙어서 싸우는 경기이다.