韩语经典漫画文字翻译【魔法棒1】

 <오빠 왔다>__요술봉1

《哥哥来了》__魔法棒1

 

오빠: 야 너 내가 사준 요술봉 왜 안가자고 놀아?

동생: 어떻게 놀아..?

哥哥:喂 你怎么不拿我送你的魔法棒玩儿？

妹妹：怎么玩..？

 

오빠: 어떻게 놀긴 잘 봐라!

哥哥：你可看好喽怎么玩儿！

 

오빠: 못생겨져라.얍! 뾰룽

哥哥：变丑吧。啪！呯隆~

 

오빠: 이것봐 되잖아

哥哥：你瞧，这不得了