韩语经典漫画文字翻译【饭后甜点】

 《哥哥来了》是韩国网络热门漫画之一，通过兄妹俩随意又无厘头的日常，超in的韩国式口语对话，让读者感到既真实亲切，又捧腹大笑的作品。这种简单随意的口语很适合学习哟~~让我们一起进入《哥哥来了》的搞笑世界吧！

 

 

<오빠 왔다>후식__

《哥哥来了》__饭后甜点
 

오빠:아 너무 먹었다.배 터질 거 같아 으으윽...

哥哥：啊吃的太多了。肚子都快要炸开了呃呃呃

동생:아까 아이스크림 먹는 다고 했잖아, 못 먹겠네?

妹妹：刚才不是说要吃冰激凌的吗，吃不了了？

오빠:아니!먹을 수 있어!

哥哥：不是！能吃的！

오빠:사람은 배가 따로 있지.밥먹는 배 간식 배 따로 따로 있다구!

哥哥：我是说这个人啊有吃饭的肚子，还另外有个吃零食的肚子！

동생:뚱구멍은 한개일건데

妹妹：但是屁眼只有一个呢。。。