韩语翻译-天文小知识【7】

 ☆어울리는 별자리

☆合得来的星座

황소자리는 염소자리, 처녀자리, 천성이 낭만적이며 정이 넘치는 물고기자리, 행동파 양자리도 좋다.

金牛座与魔蝎座、处女座，以及天性浪漫多情的双鱼座、行动派白羊座都很般配。

 

☆어울리지 않는 별자리

☆合不来的星座

사자자리, 전갈자리, 물병자리이다. 고정적인 성격은 상극이다. 사수자리, 게자리, 쌍둥이자리, 천칭자리와는 그리 좋지 않다. 성실한 성격을 인정해 주는 미적 센스가 있는 보통 사람을 좋아 한다. 경제 관념이 발달한 당신과는 실리적이며 현실적인 만남이 좋다.

狮子座、天蝎座、水瓶座。因为金牛座性格太稳定，与这些星座相克。和狮子座、巨蟹座、双子座、天秤座并不合适。要选择能认可你诚实性格、审美观念良好的人。经济观念发达的你很有功利性，交往时也最好实际一点。

수호성 : 금성

幸运星：金星

수호신 : 사랑과 미의 여신 '아프로디테'

守护神：爱与美的女神“阿佛洛狄忒”（罗马神话中称为维纳斯）

행운의 숫자 : 6

幸运数字：6

행운의 꽃 : 장미

幸运花：玫瑰

행운의 과일 : 바나나

幸运水果：香蕉

행운의 보석 : 에메랄드

幸运石：祖母绿

행운의 동물 : 소

幸运动物：牛

색 깔 : 브라운

幸运色：褐色

대표적인 복장 : 아름다움만이 필요하다.

代表性服装：只要漂亮的就行。

대표적인 음식 : 분위기 있고 우아하게 먹을 수 있는 프랑스 요리.

代表性饮食：进食气氛良好又优雅的法国料理。