韩语短篇诗歌【谁都会有苦难】

 
누구에게나 고난을 있고,
谁都会有苦难，
그 누구도 피해 갈 수 없다.
这是任何人都避不开的。
그러나 고난이 닥치면
但是，面对苦难的时候，
이렇게 생각하는 게 좋다.
这样想是最好的。
‘이게 인생이구나.
“这就是人生啊。
아, 나는 인생을 살고 있구나.
’我正在度过我的人生。”
고난이 없으면 그건 생이 아니니까.
如果没有苦难，那这就不是人生。