韩语短篇诗歌【烦恼】

 살면서 걱정이 없을 수는 없지만 너무 많은 시간들을.
虽然生活不可能没有烦恼，但是

걱정으로 채우지 않았으면 좋겠어요.
如果能不让烦恼填满大部分的时间就好了。

걱정이 채워질수록，웃음은 줄어들잖아요.
越是堆积烦恼，微笑就会越少。

웃음으로 많은 시간들을 채워가질 바라요.
希望你能用微笑填充大部分的时间。

걱정은 줄어들 수 있게.
这样烦恼就会减少。